1
00:00:23,860 --> 00:00:26,800
[ፍንዳታ ከዚያም ጩኸት]
2
00:00:27,030 --> 00:00:28,500
[ተኩስ]
3
00:00:28,560 --> 00:00:30,060
[ፍንዳታዎች]
4
00:00:49,960 --> 00:00:52,500
[ሰው በሬዲዮ] እውቅና መስጠት
በመደቡበት ጊዜ፣ ሳጅን ዴቪስ።
5
00:00:55,100 --> 00:00:57,860
[በሹክሹክታ]
ዳገር ቡድን 1፣ ቅጂ። እያጣሁህ ነው።
6
00:00:58,800 --> 00:01:01,530
- የእኔ ምትኬ እዚህ እስከሚቆይ ድረስ ምን ያህል ጊዜ ነው?
- በእሱ ላይ በመስራት ላይ። ቆይ
7
00:01:01,700 --> 00:01:05,600
[ፍንዳታ ከዚያም ጩኸት]
8
00:01:06,960 --> 00:01:09,760
ከስምንት እስከ አስር ደቂቃዎች ይበሉ።
እንዲቆዩ እመክርዎታለሁ።
9
00:01:11,230 --> 00:01:12,530
ምትኬን መጠበቅ አልችልም።
10
00:01:12,900 --> 00:01:14,000
ከኋላዬ አስገባቸው።
11
00:01:17,700 --> 00:01:20,160
ዴቪስ፣ አቋምህን ጠብቅ።
በመንገዳቸው ላይ ናቸው።
12
00:01:20,230 --> 00:01:22,530
[ማሽኮርመም]
13
00:01:55,530 --> 00:01:56,530
[ማሽኮርመም]
14
00:02:16,860 --> 00:02:18,530
[ማሽኮርመም]
15
00:02:26,800 --> 00:02:30,030
ዳገር ቡድን 1፣ ይህን አይተዋል?
እዚህ የሆነ አይነት ብጥብጥ አለ።
16
00:02:30,100 --> 00:02:32,130
ዴቪስ፣ ያ ምንድን ነው? ምን እያየህ ነው?
17
00:02:45,030 --> 00:02:46,500
ምን ይገርማል?
18
00:02:57,060 --> 00:02:58,060
ዴቪስ።
19
00:02:59,500 --> 00:03:00,860
ዴቪስ፣ የእርስዎ ሁኔታ ምንድ ነው?
20
00:03:00,930 --> 00:03:02,500
[ሬዲዮ የማይንቀሳቀስ]
21
00:03:03,160 --> 00:03:04,160
ዴቪስ፣ ግባ!
22
00:03:04,730 --> 00:03:05,800
[ማሽኮርመም]
23
00:04:09,060 --> 00:04:10,060
[ሰው] ገባህ።
24
00:04:32,100 --> 00:04:34,230
[ሰው 1]… ዘግይቶ ይጀምራል።
25
00:04:34,500 --> 00:04:36,180
[ሰው 2]
ትክክል፣ ደህና፣ የተዘጋ ክፍለ ጊዜ ነው።
26
00:04:44,800 --> 00:04:46,560
[ሴት]
አብዛኛዎቹ ዝርዝሮች ተመሳሳይ ሆነው ቆይተዋል ...
27
00:04:46,630 --> 00:04:49,500
[ሰው በላይ PA]
ዶር. ኦስቦርን, ደውል 204. ዶክተር ኦስቦርን, 204.
28
00:04:49,560 --> 00:04:50,930
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
29
00:04:52,930 --> 00:04:55,860
[ሰው 1] ጊዜያዊ እያወጡ ነው።
ለዚያ R እና D, እኔ እስከማውቀው ድረስ.
30
00:04:55,930 --> 00:04:57,730
[ሰው 2]
ያ ተመሳሳይ ባጅ አካል ነው ወይስ...?
31
00:04:57,800 --> 00:04:58,800
[ሰው 3] እርግጠኛ ነኝ።
32
00:04:58,830 --> 00:05:00,040
- [ሰው 2] ደህና።
- [ሰው 4] እንዴት ነው?
33
00:05:00,060 --> 00:05:01,230
- [ሰው 5] ሄይ.
- [ሰው 6] ሰላም.
34
00:05:01,500 --> 00:05:03,840
- [ሰው 7] ሁሉንም ነገር እናገኛለን።
- [ሰው 8] ማርቲ ቀድሞውኑ ገብታ ነበር?
35
00:05:03,860 --> 00:05:04,730
[ሰው 9] አዎ።
36
00:05:04,800 --> 00:05:06,600
[ሰው 10]
እና በዚያ ፕሮጀክት ላይ እየሰራች ነው?
37
00:05:06,660 --> 00:05:09,060
[ሰው 11] በአንድ ሳምንት ጊዜ ውስጥ ይጠናቀቃሉ።
እል ነበር...
38
00:05:09,130 --> 00:05:13,030
[ሰው በላይ PA] ዶን ቴይለር፣ ሪፖርት አድርግ
ወደ ሌዘር ላብራቶሪ ህንፃ ቢ፣ ሌዘር ላብራቶሪ።
39
00:05:14,260 --> 00:05:17,560
[ሰው 1] እሺ፣ እመለከታለሁ።
40
00:05:19,560 --> 00:05:21,520
- የት ነበርክ፧
- [Clyne] ችግሮችን መፍታት.
41
00:05:21,730 --> 00:05:23,130
ትመስላለህ... አቧራማ።
42
00:05:23,760 --> 00:05:25,530
አንዳንዴ አቧራማ መሆን አለብህ ኤፍሬም።
43
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
- የልብ ምትን ይሞክሩ?
- አዎ.
44
00:05:27,060 --> 00:05:29,760
ወደ ድንኳኑ ወረደ ፣
ጆንሰን የተወሰነ ቴትራክሲን ጠየቀ ፣
45
00:05:29,830 --> 00:05:31,700
ግን እንደሚታየው እኛ አናከማችም።
46
00:05:31,760 --> 00:05:34,160
ጊዜው ያለፈበት እና እንደ ሽምቅ ውድ ነው።
47
00:05:34,600 --> 00:05:37,930
ውድ ሆነ።
በ90ዎቹ ውስጥ፣ ቀድሞ ርካሽ ነበር።
48
00:05:38,600 --> 00:05:41,860
ስለዚህ ፣ ጠንከር ብለው ካዩ…
አሁንም አንዳንድ በዙሪያው ተኝተው ማግኘት ይችላሉ።
49
00:05:43,160 --> 00:05:45,200
የጎዳና ላይ ቡድን ታገኛላችሁ
ቴትራክሲን የሚወነጨፈው?
50
00:05:45,260 --> 00:05:47,730
የኢንዱስትሪ ማተሚያ ካርቶን,
በቀኑ ውስጥ $ 14.99 ተመለስ.
51
00:05:47,800 --> 00:05:49,730
- አንድ ተራራ ውሰድልኝ ፣ ትፈልጋለህ?
- እዚህ ሂድ.
52
00:05:49,800 --> 00:05:50,930
አመሰግናለሁ።
53
00:05:51,800 --> 00:05:54,830
(ኤፍሬም) ለችሎታዎቹ ትናገራለህ
ይህንን በ20 አመት ክፍል ነው የምታስተዳድሩት?
54
00:05:54,900 --> 00:05:56,600
እንደሚሰራ አሳያቸዋለሁ እና እንዲህ እላለሁ።
55
00:05:56,660 --> 00:05:59,730
"በፕሮቶታይፕ መካከል ያለው ልዩነት ይህ ነው።
እና የምርት ሞዴል."
56
00:06:01,700 --> 00:06:02,700
እሺ
57
00:06:03,230 --> 00:06:05,100
መጎሳቆል ወደ ዜሮ የተፈተለ ነው።
58
00:06:06,030 --> 00:06:07,630
የሌንስ ትራክ ሞቃት ነው።
59
00:06:09,160 --> 00:06:10,830
አሰላለፍ ተከፍቷል።
60
00:06:12,200 --> 00:06:13,530
መሄድ ጥሩ ነው።
61
00:06:14,500 --> 00:06:15,530
እንድትደውልልኝ እፈቅድልሃለሁ።
62
00:06:16,500 --> 00:06:18,000
[መጮህ፣ ከዚያም ማልቀስ]
63
00:06:19,530 --> 00:06:22,160
[በማብቃት ላይ]
64
00:06:29,060 --> 00:06:32,830
በ ላይ ስላሉት ማመልከቻዎች ካሰቡ
ሌሎች ቁሳቁሶች, ጠቃሚ ሊሆን ይችላል.
65
00:06:32,900 --> 00:06:36,930
ለምሳሌ ብረቶች ሊሰባበሩ ይችላሉ።
በትንሽ ጥረት ወይም ጫጫታ.
66
00:06:37,530 --> 00:06:41,900
ኮንክሪት፣ ላስቲክ... ሁሉም ለአደጋ የተጋለጡ ናቸው።
ወደ ኃይለኛ የሙቀት ለውጦች.
67
00:06:41,960 --> 00:06:46,660
አዎ ይህ ፕሮጀክት ተጀምሯል።
እንደ SEAL ቡድን 6 ጥያቄ።
68
00:06:46,730 --> 00:06:48,100
በሩዋንዳ ከበባ በኋላ እ.ኤ.አ.
69
00:06:48,160 --> 00:06:51,230
ወደ እኛ መጡ
አቅምን በመጠየቅ...
70
00:06:51,500 --> 00:06:54,260
ለማቀዝቀዝ ወይም ለማፍላት
የጠላት የውሃ አቅርቦት.
71
00:06:54,530 --> 00:06:58,100
አሁን ይህ መሣሪያ ሊኖረው ይችላል።
ጠላትን አስወጣ።
72
00:06:58,160 --> 00:07:00,830
እና አንተ... በህያዋን ፍጥረታት ላይ ይህን ሞከርክ?
73
00:07:03,260 --> 00:07:07,560
መጀመሪያ ላይ የእኛ አላማ እዚህ አልነበረም።
74
00:07:08,830 --> 00:07:09,860
እንድትፈትኑት እንፈልጋለን።
75
00:07:11,160 --> 00:07:12,260
በጎ ፈቃደኞች አሉ?
76
00:07:12,530 --> 00:07:14,260
[ሳቅ]
77
00:07:14,530 --> 00:07:16,900
[ቺክለስ] ደህና... እንሞክራለን።
78
00:07:16,960 --> 00:07:20,700
ክቡራን ለምን አንቀመጥም?
በሚቀጥሉት ደረጃዎች እንነጋገራለን. ደህና፧
79
00:07:21,530 --> 00:07:22,730
አዎ። ልክ በዚህ መንገድ።
80
00:07:22,800 --> 00:07:24,100
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
81
00:07:29,000 --> 00:07:30,930
(ሚንዳላ) ምን ትፈልጋለህ?
ንጹህ ሕሊና?
82
00:07:31,160 --> 00:07:33,560
ከበሬ ሥጋ ጋር ፈትኑት።
ለሁሉም ግድ ይለኛል።
83
00:07:33,630 --> 00:07:36,730
እኔ የምፈልገው ልጠቀምበት ነው።
በመጀመሪያ እንደ ንድፍነው.
84
00:07:37,100 --> 00:07:38,100
መከላከያ።
85
00:07:38,760 --> 00:07:41,160
ማንም ምንም አልተናገረም።
ስለ ማይክሮዌቭ የሰዎች ሳንባ.
86
00:07:41,230 --> 00:07:42,230
ጦርነት ነው።
87
00:07:43,600 --> 00:07:44,860
ያለንበት ንግድ ነው።
88
00:07:44,930 --> 00:07:47,260
የሸጣችሁኝን አስታውሱ
ስትቀጥረኝ?
89
00:07:48,500 --> 00:07:49,630
መከላከያ.
90
00:07:49,700 --> 00:07:51,600
[ሳቅ]
እና ያ አሁንም ከፊል እውነት ነው።
91
00:07:52,000 --> 00:07:53,160
ጦርነት ግን ጥሩ ንግድ ነው።
92
00:07:53,960 --> 00:07:55,200
የሰዎች ዝውውርም እንዲሁ።
93
00:07:55,260 --> 00:07:58,900
ለ DARPA, ማርክ እንሰራለን.
የምንሰራው ለመንግስት ነው።
94
00:07:59,760 --> 00:08:02,160
"ምን አይነት መሳሪያ እንደሆነ አላውቅም
በሶስተኛው የዓለም ጦርነት ውስጥ እንጠቀማለን,
95
00:08:02,230 --> 00:08:06,130
ግን አራተኛው የዓለም ጦርነት የሚካሄደው ከ..."
- "ዱላዎች እና ድንጋዮች." አልበርት አንስታይን.
96
00:08:06,200 --> 00:08:08,530
- ለመንግስት ሠርቷል.
- ኤም-ኤም. ትክክል ነው።
97
00:08:09,260 --> 00:08:12,630
እና እሱን ብትጠይቁት አይመስለኝም።
እሱ በጣም ጥሩው ሰዓት እንደሆነ አሰበ።
98
00:08:12,700 --> 00:08:15,200
እርግጠኛ ነኝ ስለ እሱ ስሜት አለው
ብልጭ ድርግም የሚሉ የሰው ሥጋ።
99
00:08:16,000 --> 00:08:18,500
ስለ ሰው ሰራሽ እግሮች አስቡ
ከሙሉ ስሜታዊ አስተያየት ጋር?
100
00:08:18,560 --> 00:08:21,260
አህ ፕሮስቴትስ... ጦርነቶችን አትሸነፍ።
101
00:08:22,830 --> 00:08:23,830
ሰምተሃል?
102
00:08:24,600 --> 00:08:26,400
ያ ርህራሄ ያለው ሳይንቲስት ነው።
በአንተ ውስጥ መሞት ።
103
00:08:26,500 --> 00:08:27,500
እም.
104
00:08:28,030 --> 00:08:30,500
ለወንዶቻችሁ አጠር አድርጋችኋል
ጨረሩን እንዴት እንደሚሰራ?
105
00:08:30,860 --> 00:08:31,860
- ሰርሁ።
- ጥሩ።
106
00:08:32,230 --> 00:08:33,630
ከዚያ ማሸግ መጀመር ይችላሉ.
107
00:08:34,760 --> 00:08:35,900
የበለጠ ግልጽ መሆን ይችላሉ?
108
00:08:35,960 --> 00:08:36,960
እም-ህም
109
00:08:38,000 --> 00:08:39,560
ስለእነዚህ መነጽሮች።
110
00:08:39,630 --> 00:08:42,960
የእርስዎ... ሃይፐርስፔክተር መነጽሮች
111
00:08:43,030 --> 00:08:47,930
በልዩ ሃይል እየተሰማራ ነው።
በምስራቅ አውሮፓ በሞልዶቫ ጦርነት.
112
00:08:48,730 --> 00:08:52,030
- አውቃለሁ። የመስክ ሪፖርቶችን አነባለሁ።
- አይ፣ ይህን ዘገባ አላነበባችሁም።
113
00:08:52,560 --> 00:08:55,700
ኦርላንድ በግሌ ደወለልኝ።
ጄኔራል ኦርላንድ.
114
00:08:55,760 --> 00:08:59,160
ነገሮች በጣም...
እዛ ላይ ስሱ።
115
00:09:00,200 --> 00:09:03,730
እነሱም... ነገሮችን እያዩ ነው።
116
00:09:04,730 --> 00:09:06,500
እሺ እንደ ምን?
117
00:09:08,100 --> 00:09:09,100
አይነግሩኝም።
118
00:09:10,000 --> 00:09:13,560
የቪዲዮ ምግቡን አያጋሩም።
የሚያዩትን አይወያዩም።
119
00:09:13,630 --> 00:09:16,660
መሪ ኢንጂነር ብቻ ነው የሚፈልጉት
ለመምከር እና ለማማከር ወደ ታች.
120
00:09:17,760 --> 00:09:21,000
ተመልከት፣ እነዚህን መነጽሮች ፈለክ
ወገኖቻችንን ለመጠበቅ.
121
00:09:21,660 --> 00:09:22,960
ደህና, አሁን የእርስዎን እርዳታ ይፈልጋሉ.
122
00:09:23,800 --> 00:09:25,060
እንደ መከላከያ አስቡት.
123
00:09:41,700 --> 00:09:43,380
[ሰው 1] የመመሪያ ስርዓቱን እንደገና ልጀምር።
124
00:09:43,500 --> 00:09:45,460
[ሰው 2] በጥብቅ ተቆልፏል።
ማውጣት አለብን።
125
00:09:52,700 --> 00:09:54,340
[ሰው 3] እሺ እንሂድ። አውጣው።
126
00:09:57,560 --> 00:09:59,200
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
127
00:10:08,860 --> 00:10:10,200
- ማርክ ክሊን?
- ምን?
128
00:10:10,860 --> 00:10:12,730
ንድፍ ያወጣኸው አንተ ነህ
የራስ ቁር ካሜራ?
129
00:10:12,800 --> 00:10:15,500
- አዎ። ማርክ ክሊን.
- ጄምስ ኦርላንድ ከእኔ ጋር ና.
130
00:10:19,500 --> 00:10:21,140
[ክላይን]
እዚህ መሬት ላይ ብዙ አዲስ ቦት ጫማዎች.
131
00:10:21,160 --> 00:10:22,530
[ኦርላንድ] ሀገሪቱ ትርምስ ውስጥ ነች።
132
00:10:23,000 --> 00:10:26,160
ሽፍቱ ባብዛኛው ቅሪት ነው።
የወታደራዊ አምባገነንነት
133
00:10:26,230 --> 00:10:28,560
ይህንን ቦታ ያካሄደው
እስከ ሁለት ወር ገደማ ድረስ.
134
00:10:29,060 --> 00:10:32,600
እና ህዝባዊ ድጋፋቸው በዋናነት ነው።
በሰሜኑ የሀገሪቱ ክፍል...
135
00:10:32,660 --> 00:10:35,230
በሩሲያ ድንበር አቅራቢያ ፣
እና እዚህ በዋና ከተማው ውስጥ.
136
00:10:35,960 --> 00:10:38,060
ችግሩ ነው።
ኃይሎቻቸው በደንብ የሰለጠኑ ናቸው።
137
00:10:38,700 --> 00:10:41,560
ለመዞር እየዛቱ ነው።
ይህ ሁሉ ወደ የእርስ በርስ ጦርነት.
138
00:10:42,230 --> 00:10:46,960
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
139
00:10:47,030 --> 00:10:49,860
ሞልዶቫ ሩሲያውያን ነበራቸው, አጥተውታል.
140
00:10:50,700 --> 00:10:53,560
ገለልተኛ ሆነ ፣
ግን ከውስጥ እየታገለ ነው።
141
00:10:54,630 --> 00:10:56,600
በአንድ በኩል ሽምቅ አለብህ።
142
00:10:56,930 --> 00:10:59,600
ከገዥው አካል የተዋቀረ
የቀድሞ ልሂቃን ወታደሮች.
143
00:10:59,660 --> 00:11:01,500
በደንብ የሰለጠኑ እና አደገኛ ናቸው።
144
00:11:01,700 --> 00:11:03,800
በሌላ በኩል እ.ኤ.አ.
አብዛኛው ህዝብ አለህ
145
00:11:03,860 --> 00:11:07,200
የአገዛዙን ባንዲራ እያፈረሱ ያሉት
እና አዲስ መንግስት እንዲቋቋም ጠይቀዋል።
146
00:11:07,260 --> 00:11:11,860
ህዝባዊ አመፅ፣ ውስብስብ ቢሆንም፣
የምናውቀው ንግድ ነው።
147
00:11:11,930 --> 00:11:13,600
ጥሩ እንደሆንን ማሰብ እንወዳለን።
148
00:11:14,930 --> 00:11:16,630
ነገር ግን ካሜራህ ያገኘው ይህ ነገር...
149
00:11:17,700 --> 00:11:19,200
ሙሉ በሙሉ አዲስ የንግድ ሥራ ነው።
150
00:11:26,730 --> 00:11:30,130
ይህን ቪዲዮ ወደ EUCOM መላክ አልችልም።
ቀልድ እንዳይመስላቸው እፈራለሁ።
151
00:11:30,200 --> 00:11:31,840
[ክላይን]
DOD የቀልድ ስሜት የለውም።
152
00:11:31,900 --> 00:11:33,930
[ኦርላንድ] በተለምዶ አይደለም። አገናኙን።
153
00:11:37,130 --> 00:11:39,860
ሳይንሳዊ ማብራሪያ እንዳለ እርግጠኛ ነኝ
በእነዚህ ላይ ያለው ነገር ፣
154
00:11:39,930 --> 00:11:40,930
ግን እስክትነግረኝ ድረስ
155
00:11:41,000 --> 00:11:42,960
እኔ አልልክም።
የትእዛዝ ሰንሰለቱን ከፍ ማድረግ ።
156
00:11:45,830 --> 00:11:47,030
- ጨርሰዋል?
- [ሰው] አዎ, ጌታዬ.
157
00:11:47,100 --> 00:11:49,100
- ውጣ። አስገባን ውጭ ጠብቅ።
- ጌታዬ.
158
00:11:53,230 --> 00:11:54,100
[በር ይዘጋል]
159
00:11:54,160 --> 00:11:57,160
እዚህ ማንም አልቻለውም።
የዚህን ጭንቅላቶች ወይም ጭራዎች ለመሥራት.
160
00:11:57,830 --> 00:12:00,060
የመፍቻ ቁልፍ ተጥሏል።
ወደ አጠቃላይ ስራችን
161
00:12:00,130 --> 00:12:02,730
በምክንያት እኔ ነፃ አይደለሁም።
ከእርስዎ ጋር ለመወያየት.
162
00:12:04,900 --> 00:12:06,630
በፍጥነት መልስ እንፈልጋለን ማለት እችላለሁ።
163
00:12:29,860 --> 00:12:32,100
- ተቸገርክ?
- በፍጥነት አይተሃል።
164
00:12:35,560 --> 00:12:39,260
አምስት የተለያዩ የራስ ቁር ካሜራዎች ተነሱ
ባለፉት ሶስት ሳምንታት ውስጥ ተመሳሳይ ነገር.
165
00:12:42,100 --> 00:12:45,260
መጀመሪያ ላይ የእኛ ምልክት የማሰብ ችሎታ ቴክኖሎጂን ያሳያል
እንደ ጣልቃ ገብነት ጻፈ።
166
00:12:45,960 --> 00:12:47,230
ያ ጣልቃ መግባት አይደለም።
167
00:12:49,260 --> 00:12:52,560
የምትበርረኝ አይመስለኝም።
እዚህ ሁሉ መንገድ ጣልቃ.
168
00:12:53,260 --> 00:12:55,030
ምን እያሰብክ እንዳለ ልትነግረኝ ትፈልጋለህ?
169
00:12:55,100 --> 00:12:57,060
እንድትነግሩኝ እፈልጋለሁ
ምን እያሰብክ ነው.
170
00:12:57,900 --> 00:13:00,200
ምን እያሰብኩ እንደሆነ አላውቅም... ገና።
171
00:13:00,860 --> 00:13:02,530
ግን ማብራሪያ አለ.
172
00:13:05,960 --> 00:13:08,630
[ኦርላንድ] ያ የመጀመሪያ እይታ ነበር።
ሌሎች ሶስትም ወደዱት።
173
00:13:08,700 --> 00:13:12,030
የመጨረሻው የተለየ ነበር.
የዴልታ ሃይል አባልን ያካተተ ነው።
174
00:13:12,100 --> 00:13:13,860
ይህ በተለይ ስሜታዊ ያደርገዋል።
175
00:13:14,630 --> 00:13:16,000
ይህ ፍራን ማዲሰን ከሲአይኤ ጋር ነው።
176
00:13:16,660 --> 00:13:19,600
እዚህ ምን ልዩ ኦፕስ ያደርጋል
የሚከናወነው በሲአይኤ ስውር ስራዎች ነው.
177
00:13:19,660 --> 00:13:21,900
ይህንን መፈረም ያስፈልግዎታል
ወደ ፊት ከመሄዳችን በፊት.
178
00:13:23,560 --> 00:13:25,230
- ምንድነው ይሄ፧
- የ SCI መሃላ ነው።
179
00:13:25,500 --> 00:13:29,230
የእስር ቤት ህይወት መሆኑን እያወክ ነው።
የተነገረህን ነገር ከገለጽክ።
180
00:13:46,200 --> 00:13:48,200
[የበር ጩኸት እና ጩኸት]
181
00:13:50,160 --> 00:13:51,160
[ድምፅ ማሰማት]
182
00:13:52,960 --> 00:13:54,930
[የበር ጩኸት]
183
00:14:05,230 --> 00:14:07,600
- [Fran] እባክዎን የዴቪስ ፋይልን ይመልከቱ።
- [ሰው] አዎ እመቤት
184
00:14:08,060 --> 00:14:10,860
ከሶስት ቀናት በፊት
በመሀል ከተማ ወረራ አደረግን።
185
00:14:11,600 --> 00:14:15,160
ግንኙነታችን የማያቋርጥ ነበር ፣
እና አንድ ሰው ከቡድኑ ተለየ…
186
00:14:16,200 --> 00:14:17,900
በድርጊት የተገደለበት.
187
00:14:20,530 --> 00:14:22,200
ከማንም በላይ ቀረበ።
188
00:14:23,000 --> 00:14:24,000
በጣም ቅርብ።
189
00:14:36,700 --> 00:14:37,930
[ሬዲዮ የማይንቀሳቀስ]
190
00:14:38,000 --> 00:14:39,230
[ማሽኮርመም]
191
00:14:44,000 --> 00:14:47,530
[ዴቪስ] ዳገር ቡድን 1፣ ይህን አይተሃል?
እዚህ የሆነ አይነት ረብሻ አለ።
192
00:14:49,130 --> 00:14:51,530
[ሰው በሬዲዮ]
ዴቪስ፣ ያ ምንድን ነው? ምን እያየህ ነው?
193
00:14:51,830 --> 00:14:52,900
[ዴቪስ] ምንድን ነው?
194
00:14:59,800 --> 00:15:01,000
[ሬዲዮ የማይንቀሳቀስ]
195
00:15:04,600 --> 00:15:05,830
ሳጅን ክሪስ ዴቪስ።
196
00:15:06,700 --> 00:15:09,160
የሶስት-ጉብኝት የውጊያ የእንስሳት ሐኪም. የምርጦች ምርጥ።
197
00:15:16,760 --> 00:15:19,700
ባለፉት ጥቂት ሳምንታት ውስጥ
በከተማው ዙሪያ አስከሬን እያገኘን ነው።
198
00:15:19,760 --> 00:15:21,200
በተመሳሳይ መንገድ የተገደሉ.
199
00:15:22,100 --> 00:15:24,600
የአስከሬን ምርመራዎቹ ሁሉንም ማብራሪያዎች ተቃውመዋል።
200
00:15:24,660 --> 00:15:26,630
የውስጥ አካሎቻቸው በረዶ ሆኑ
201
00:15:26,700 --> 00:15:29,730
አሁንም ቆዳቸው ተቃጥሏል
እና የተበላሸ.
202
00:15:30,160 --> 00:15:34,560
ከተባባሪው ሞልዶቫ ብቸኛው ምላሽ
ወታደራዊ ግንኙነት አስደንጋጭ, ግራ መጋባት ነው.
203
00:15:34,830 --> 00:15:35,830
እና ቁጣ አለ።
204
00:15:36,660 --> 00:15:40,230
በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኙ ወጣቶች ቀለም መቀባት አሉ።
በግድያ ቦታዎች ላይ "የዘር ማጥፋት aratare".
205
00:15:40,500 --> 00:15:41,630
- የዘር ማጥፋት...?
- "አራታሬ."
206
00:15:41,700 --> 00:15:44,230
የአካባቢው ተረት ነው። የጦርነት መናፍስት።
207
00:15:45,700 --> 00:15:48,200
"እንደ ቅዠት."
ያ ነው ቀጥተኛ ትርጉሙ።
208
00:15:48,700 --> 00:15:51,060
- ያ በጣም ግጥማዊ ነው።
- [ፍራን] ደህና፣ አጉል እምነት ያላቸው ናቸው።
209
00:15:51,130 --> 00:15:52,930
እነሱ እንደምንም ያስባሉ...
210
00:15:54,130 --> 00:15:57,660
የጦርነቱ አስፈሪነት አለ።
ከተፈጥሮ ውጪ የሆነ ነገር አስነሳ።
211
00:15:58,630 --> 00:16:01,260
- ተለዋጭ ቲዎሪ እንዳለዎት ተስፋ እናደርጋለን።
- ምን ይመስልሃል፧
212
00:16:02,560 --> 00:16:04,800
- ለእነሱ አዲስ ስም እንደሚፈልጉ ያስቡ.
- ከዚያ ባሻገር.
213
00:16:05,730 --> 00:16:08,600
- የውሂብ ግልባጭ ስጠኝ፣ የተወሰነ ጊዜ...
- ያ አይቻልም።
214
00:16:08,760 --> 00:16:10,700
ይህን አሁን እንድገነዘብ ትፈልጋለህ?
215
00:16:10,760 --> 00:16:13,000
- [ኦርላንድ] የእርስዎን ግምገማ እንፈልጋለን።
- እስካሁን አንድ የለኝም።
216
00:16:13,030 --> 00:16:16,500
ከዚያ የእኛን መላክ ያለብን ይመስለኛል
የሥራ ንድፈ ሐሳብ የትእዛዝ ሰንሰለትን ይጨምራል.
217
00:16:16,560 --> 00:16:19,130
- ያንን ማድረግ አልፈልግም.
- እሺ. የእርስዎ የስራ ንድፈ ሐሳብ ምንድን ነው?
218
00:16:19,700 --> 00:16:22,560
ኤጀንሲው ያስባል
ይህ አንድ ዓይነት የመከለያ ቴክኖሎጂ ነው።
219
00:16:23,900 --> 00:16:26,130
ታጣቂ ወታደሮች ለብሰዋል
ንቁ ካሜራ።
220
00:16:26,200 --> 00:16:28,130
እዚህ አገር? የላቀ ነገር አለ?
221
00:16:28,200 --> 00:16:31,700
ሲአይኤ በአውሮፓ እና በእስያ ያሉ ጥቂት ቡድኖችን ያውቃል
ንቁ ካሜራ ላይ እየሰራ ሊሆን ይችላል።
222
00:16:32,160 --> 00:16:35,900
DARPA በክሎኪንግ ቴክኖሎጂ ላይ ሰርቷል።
ከፕሮቶታይፕ አመታት ቀርተናል።
223
00:16:35,960 --> 00:16:39,230
- ምናልባት የሆነ ሰው ደበደበህ።
- DARPA በመስክ ውስጥ መሪ ነው.
224
00:16:39,500 --> 00:16:40,600
እርግጠኛ ነህ?
225
00:16:41,130 --> 00:16:43,700
አገዛዙ ብዙ ወጪ አድርጓል
በጦር መሳሪያዎች ምርምር ላይ.
226
00:16:43,760 --> 00:16:47,160
ሙስና፣ ልቅ ሕግ።
እርስዎ የውትድርና ቤተ ሙከራ ነዎት እና ጨለማን ይፈልጋሉ?
227
00:16:47,230 --> 00:16:49,730
- ይህ ለመስራት እና ለመደበቅ በጣም ጥሩ ቦታ ነው።
- እሺ.
228
00:16:54,630 --> 00:16:56,160
የክሎኪንግ ቴክኖሎጂ ነው እንበል።
229
00:16:57,730 --> 00:17:01,160
- ለሞት መንስኤ እንዴት ይገለጻል?
- ለተጎጂው የደረሰ ድንጋጤ።
230
00:17:02,000 --> 00:17:03,200
እየደረስክ ይመስለኛል።
231
00:17:03,260 --> 00:17:05,560
የእኛ ንግድ እኛን ይጠይቃል
ግምቶችን ለመሥራት.
232
00:17:05,630 --> 00:17:07,500
የእኔ ንግድ እነሱን እንድናረጋግጥ ይጠይቃል።
233
00:17:08,700 --> 00:17:11,660
የቴክኒሻንዎ ተግባር ጉድለቶችን መፈለግ ነው ፣
ስለዚህ, እሱ ጉድለቶችን ይመለከታል.
234
00:17:12,660 --> 00:17:15,200
የእርስዎ ተግባር ጠላት መፈለግ ነው ፣
ስለዚህ, ጠላትን ታያለህ.
235
00:17:16,130 --> 00:17:18,260
የአካባቢው ሰዎች በመንፈስ ያምናሉ,
ስለዚህ መናፍስትን ያያሉ።
236
00:17:18,530 --> 00:17:20,930
ሁሉም ሰው በአንድም ሆነ በሌላ መንገድ አድሏዊ ነው።
237
00:17:22,030 --> 00:17:25,560
ስለዚህ አሁን ለአንተ የምሰጠው መልስ ይህ ነው።
ማንኛውንም ንድፈ ሐሳብ የሚደግፍ መረጃ ይጎድለናል።
238
00:17:26,160 --> 00:17:27,160
እሺ
239
00:17:29,500 --> 00:17:31,830
ምን ያስፈልግዎታል
የበለጠ ግልጽ መግለጫ ለመስጠት?
240
00:17:40,860 --> 00:17:42,200
በመጀመሪያ, የተሻለ ምት ያስፈልግዎታል.
241
00:17:42,260 --> 00:17:44,530
እኔ የምፈልገው ያ ነው
የተሻለ ሾት.
242
00:17:45,130 --> 00:17:46,160
እንዴት፧
243
00:17:47,860 --> 00:17:49,130
- እዚህ, ጌታዬ.
- ያ ነው.
244
00:17:52,600 --> 00:17:55,130
ይህንን ያመጣሁት ከ DARPA ነው።
ሃይፐርስፔክተር ካሜራ።
245
00:17:55,200 --> 00:17:58,160
የራስ ቁር ካሜራዎች የበለጠ ኃይለኛ ስሪት
የእርስዎ ሰዎች እየተጠቀሙ ነው.
246
00:17:58,230 --> 00:18:00,230
ወደ የብርሃን ስፔክትረም በጥልቀት ይመለከታል።
247
00:18:00,500 --> 00:18:03,500
የሚታይ ወይም የማይታይ፣
የሆነ ነገር ካለ፣ ይሄ ያነሳዋል።
248
00:18:04,030 --> 00:18:07,160
ይህንን ነገር መጫን ይችላሉ ...
በዴልታ ተሽከርካሪ ላይ?
249
00:18:07,230 --> 00:18:09,200
- ለምን እንደሆነ አይገባኝም.
- [ኦርላንድ] ደህና ፣ ጥሩ።
250
00:18:09,260 --> 00:18:11,260
በየቀኑ ሚሲዮን ወደ ከተማው እንገባለን።
251
00:18:11,660 --> 00:18:14,530
የእኛን የመስክ ቴክኖሎጂ እሰጥዎታለሁ ፣
እንዴት እንደሚሰራ ንገረው.
252
00:18:14,600 --> 00:18:17,060
በመካከላቸው ቴክኒካል አላስገባም ነበር።
ይህ ካሜራ እና ራሴ።
253
00:18:20,760 --> 00:18:21,960
ስለዚህ እሱን ማንቀሳቀስ ይፈልጋሉ?
254
00:18:22,760 --> 00:18:26,500
ያንን የግድያ ምት ከፈለጋችሁ... ያስፈልገዎታል
ፈጣን ምላሽ ጊዜ እዚያ።
255
00:18:26,830 --> 00:18:28,600
የሚቀጥለው ተልዕኮ፣ በዴልታ ይጋልባሉ።
256
00:18:29,200 --> 00:18:33,000
ወደዚህ ነገር ያቀርቡዎታል።
የመግደል ጥይት ገባኝ...
257
00:18:33,860 --> 00:18:35,960
ወደ ቤትዎ ወደ ቨርጂኒያ መሄድ ይችላሉ
ሳይፈታ.
258
00:18:39,500 --> 00:18:41,530
[ሰው 1]
መጥፎ rotor አለህ፣ ያንን መቀየር አለብህ።
259
00:18:43,100 --> 00:18:44,800
[ሰው 2] በፊት ፓነል ላይ ብየዳው.
260
00:18:48,200 --> 00:18:50,230
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
261
00:18:52,030 --> 00:18:54,100
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና። ክፍያ፣ ያንን ያረጋግጡ።
262
00:18:54,160 --> 00:18:57,100
- [ሰው 1] ይህ ሰው ምን እያደረገ ነው, ሰው?
- [ሰው 2] አላውቅም።
263
00:18:57,160 --> 00:18:58,500
[ሰው 3] ይህን ሰው ያምናሉ?
264
00:18:58,560 --> 00:19:00,230
- [ሰው 4] የሚሰራ ከሆነ።
- [ሰው 5] በእውነቱ።
265
00:19:00,500 --> 00:19:01,500
[ፉጨት]
266
00:19:02,930 --> 00:19:05,030
ካሜራ እየጫኑ እንደሆነ ሰምቷል።
በእኛ መኪና ላይ.
267
00:19:05,100 --> 00:19:07,500
የትኛው ጥሩ ነበር።
ያንን 50 ካሎሪ እስክታወጣ ድረስ.
268
00:19:07,560 --> 00:19:09,560
ሽጉጥ እያወረድክ ነው።
ካሜራ ለማስቀመጥ?
269
00:19:10,030 --> 00:19:12,100
በቂ ትልቅ ቦታ ብቻ ነው
እሱን ለመጫን.
270
00:19:13,060 --> 00:19:16,030
(ቶል) እናንተ ሰዎች ያንን ያገኙታል፣ አይደል?
በጣም አስፈሪ ሀሳብ እንደሚመስል አውቃለሁ።
271
00:19:16,730 --> 00:19:20,830
ከማን ጋር መጨፈርን እንመርጣለን...
ዶክተር ክሊን. ገባህ አይደል?
272
00:19:20,900 --> 00:19:23,130
"ከማን ጋር ጨፍሯል"?
አይ፣ በእውነቱ፣ አላደርግም።
273
00:19:26,060 --> 00:19:28,500
ይህ የጭነት መኪና ህይወታችንን አድኗል
ብዙ ጊዜ.
274
00:19:28,760 --> 00:19:29,760
ገባኝ።
275
00:19:30,200 --> 00:19:32,700
(ካብሬራ) የዶክተር ክላይንን ቡድን ታውቃላችሁ
ያንን መኪና ሠራ?
276
00:19:34,030 --> 00:19:35,600
ክላይን በ DARPA ላይ ትሰራለች።
277
00:19:37,160 --> 00:19:41,100
ከእሱ ቡድን ጋር በቅርበት ሰርቻለሁ።
በቨርጂኒያ ውስጥ ወደ ተቋማቸው ሄደዋል።
278
00:19:41,630 --> 00:19:44,560
- እርስዎን በማየቴ ጥሩ ነው, ዶክተር ክሊን.
- ካፒቴን Cabrera ስላየሁህ ጥሩ ነው።
279
00:19:44,630 --> 00:19:47,860
እነዚህን የጭነት መኪናዎች መልሰው አስተካክለዋል።
በጠንካራ ቀላል ክብደት ጋሻ።
280
00:19:47,930 --> 00:19:50,860
የሜካኒካል ጫኚዎችን ንድፍ አውጥተዋል
ከባድ ማንሳትን የሚሠሩ ፣
281
00:19:50,930 --> 00:19:53,100
ስለዚህ እናንተ ወንዶች ራሳችሁን አትጨነቁ
በጣም ከባድ.
282
00:19:53,760 --> 00:19:55,230
እንደ እውነቱ ከሆነ, ዶክተር ክሊን እራሱ
283
00:19:55,700 --> 00:19:58,560
ቀጭን ክብደት ኬቭላር ፈጠረ
በጥሬው የሚያከማች አካል…
284
00:19:58,630 --> 00:19:59,800
[የክፍያ ጩኸት] [ወታደሮች እያቃሰቱ]
285
00:19:59,830 --> 00:20:00,830
የእርስዎን ኳሶች ይጠብቃል.
286
00:20:01,800 --> 00:20:05,900
ስለዚህ ምንም ነገር አይኖርም ብዬ አስባለሁ።
ግን በዚህ ቡድን ውስጥ ለዶ / ር ክላይን መልካም ፈቃድ.
287
00:20:08,230 --> 00:20:11,100
- ዋና ክፍለ-ጊዜዎች.
- ካፒቴን, ወንዶችዎ ወደ ኋላ እንዲወድቁ ያድርጉ.
288
00:20:12,130 --> 00:20:14,260
- [ሰው 1] ወደ እሱ ተመለስ።
- [ሰው 2] ጨርስ።
289
00:20:14,530 --> 00:20:15,230
ይህ ዶክተር ክላይን ነው.
290
00:20:15,500 --> 00:20:18,200
ከእኛ ጋር ስምንት እና አስር ጊዜ ሰርቷል።
ባለፉት አምስት ዓመታት ውስጥ.
291
00:20:19,060 --> 00:20:20,960
ከአጥቂ ቡድን ጋር ወጥተህ ታውቃለህ?
292
00:20:21,960 --> 00:20:22,960
አይ ጌታዬ
293
00:20:23,630 --> 00:20:24,660
ጥሩ ሰው ነው ዋና።
294
00:20:24,730 --> 00:20:28,000
በጣም ጥሩ ነው። እኔ ደጋፊ አይደለሁም።
በጦርነት ተልእኮዎች ላይ ቱሪስቶችን የመውሰድ.
295
00:20:28,260 --> 00:20:29,500
ጌታዬ እኔ ቱሪስት አይደለሁም።
296
00:20:29,830 --> 00:20:32,130
M4 ካልያዙ፣
አንተ ቱሪስት ነህ።
297
00:20:32,200 --> 00:20:33,700
ከፈለጋችሁ አንዱን እሸከማለሁ።
298
00:20:33,760 --> 00:20:35,500
ዶ/ር ክሊንን ወደ ሜዳ ልናስወጣ ይገባል።
299
00:20:35,560 --> 00:20:37,800
የታለመውን ኃይል ለመከታተል
እና የግድያ ምት ያግኙ።
300
00:20:37,860 --> 00:20:39,900
ምን ያህል ጊዜ በፊት
ይህ መሳሪያ እየሰራ ነው?
301
00:20:40,260 --> 00:20:41,260
ጥቂት ሰዓታት።
302
00:20:41,630 --> 00:20:43,600
- ይሰራል?
- በበቂ ሁኔታ ከተቀራረብን።
303
00:20:44,800 --> 00:20:48,500
አንድ ነገር ልንገራችሁ።
ሳጅን ዴቪስ... በበቂ ሁኔታ ቀረበ።
304
00:20:49,960 --> 00:20:51,630
ያለን ምርጥ ዴልታ ነው።
305
00:20:53,130 --> 00:20:56,000
መሳሪያዎን ያረጋግጡ
በዚህ ጊዜ ከፍተኛ ደረጃ ላይ ይገኛል.
306
00:21:04,260 --> 00:21:05,960
- እንደ ወንድሞች ነበሩ.
- ገብቶኛል።
307
00:21:06,800 --> 00:21:07,900
እሺ
308
00:21:12,060 --> 00:21:12,930
ምሽት, ዶክ.
309
00:21:13,000 --> 00:21:14,100
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
310
00:21:27,860 --> 00:21:29,760
(ካብሬራ) ሰምተህ ሁለቱ በትልቁ ጊዜ ሲመቱት።
311
00:21:29,830 --> 00:21:30,830
[ሳቅ]
312
00:21:33,160 --> 00:21:37,660
- እሷ ትንሽ ኃይለኛ መውጣት ትችላለች.
- አዎ. አንተም ትችላለህ።
313
00:21:37,730 --> 00:21:39,530
ይህን ነገር ለማግኘት ብቻ ነው የመጣሁት።
314
00:21:39,600 --> 00:21:41,800
ለመቀጠል ፈቃደኛ ነዎት
እሱን ለማግኘት የውጊያ ተልእኮ ።
315
00:21:44,560 --> 00:21:45,730
እሷም ነች።
316
00:21:47,000 --> 00:21:49,060
በዲ.ሲ ከፍተኛ ጫና ውስጥ ነች።
317
00:21:49,130 --> 00:21:51,730
መልስ ይፈልጋሉ
እና ለእነሱ አንድ መስጠት የእሷ ስራ ነው.
318
00:21:51,860 --> 00:21:53,660
በሚስዮን ዝርዝር ላይ ስሞቻችሁን አይተዋል።
319
00:21:54,530 --> 00:21:56,760
ይህ ቅድሚያ የሚሰጠው ጉዳይ እንደሆነ አውቅ ነበር…
320
00:21:58,230 --> 00:21:59,900
ግን ሁለታችሁንም እንድትከተቡ...
321
00:22:03,130 --> 00:22:05,000
ደህና, ስለ እኔ መጨነቅ የለብዎትም.
322
00:22:05,660 --> 00:22:08,830
ስለ አንተ አልጨነቅም, ዶክተር.
ነገሩ አስጨንቆኛል።
323
00:22:10,830 --> 00:22:12,960
እሷ የመከለያ ቴክኖሎጂ እንደሆነ ተስፋ አድርጋለች።
324
00:22:14,630 --> 00:22:15,760
ምን ይመስልሃል?
325
00:22:17,730 --> 00:22:19,260
እስካሁን ማንም ያላሰበው ነገር።
326
00:22:24,230 --> 00:22:26,230
ክቡራን ትላንትና በ1800 ሰአት
327
00:22:26,500 --> 00:22:29,230
የዩታ ቡድን ለዳግም ተልዕኮ እዚህ ወጣ
ወደ ዱርለስቲ ፣
328
00:22:29,500 --> 00:22:31,100
በአማፂያን ሲሳተፉ ነበር።
329
00:22:31,160 --> 00:22:34,130
ብዙ መስማት ችለናል።
በእሳት አደጋ ጊዜ ንግግራቸው ፣
330
00:22:34,200 --> 00:22:35,600
መጡ ግን የማይታመኑ ነበሩ።
331
00:22:36,060 --> 00:22:38,800
ዒላማው ባለ አምስት ፎቅ ነው
አፓርትመንት ሕንፃ እዚህ.
332
00:22:39,730 --> 00:22:42,930
የዩታ ቡድን የቀረውን እናስባለን።
አራተኛው ፎቅ ላይ እየተካሄደ ነው,
333
00:22:43,100 --> 00:22:44,760
በሰሜን ምዕራብ ጥግ አፓርታማ.
334
00:22:44,830 --> 00:22:47,160
ወደ ጉልበት-ጥልቅ እንሆናለን።
በአመፅ በተያዘው አካባቢ።
335
00:22:47,860 --> 00:22:49,230
ስለዚህ ጠብ መጠበቅ አለብን።
336
00:22:50,030 --> 00:22:51,030
አንድ የመጨረሻ ነገር።
337
00:22:52,730 --> 00:22:55,500
ወገኖቻችን ከመያዛቸው በፊት
ባዩት ነገር ራዲዮ አስተላለፉ
338
00:22:55,560 --> 00:22:57,560
የምንጠራው
hyperspectral anomalies.
339
00:22:58,130 --> 00:23:01,600
የእርስዎ ተልዕኮ ፈጣን ማውጣት ነው።
የኛን ሰዎች አግኝተህ ውጣ።
340
00:23:02,100 --> 00:23:06,060
ሆኖም ፣ ከተጋቡ ፣
በአካባቢው ያሉትን ያልተለመዱ ነገሮችን ማስወገድ.
341
00:23:06,130 --> 00:23:07,130
(ቶል) ገለልተኝነታቸው ይሆን?
342
00:23:09,630 --> 00:23:12,100
- እንዴት፧
- አዎ፣ እዚህ ምን እያገናኘን ነው?
343
00:23:12,160 --> 00:23:15,730
እነዚህ የጠላት ወታደሮች ናቸው ብለን እናምናለን።
የላቀ ኤሌክትሮኒክ ካሜራ ውስጥ.
344
00:23:15,800 --> 00:23:19,060
- ስለዚህ, በሚተኮሱበት ጊዜ ቀዶ ጥገና ያድርጉ.
- እነሱ ምን እንደሆኑ በትክክል ካላወቅን ...
345
00:23:19,130 --> 00:23:21,760
ይቅርታ አድርግልኝ?
የሆነ ነገር ማከል ይፈልጋሉ?
346
00:23:23,900 --> 00:23:25,760
የመከለያ ቴክኖሎጂ ከለበሱ፣
347
00:23:25,830 --> 00:23:28,630
መልሰው ማምጣት ያስፈልግዎታል
በተቻለ መጠን ሳይበላሽ.
348
00:23:28,700 --> 00:23:31,200
ዶክተር ክላይን እና ወኪል ማዲሰን
ከእርስዎ ጋር ተልዕኮ ይሆናል.
349
00:23:32,030 --> 00:23:34,660
ዶ / ር ክሊን ክትትል ይደረጋል
የራስ ቁር-ካሜራዎ ምግቦች
350
00:23:34,730 --> 00:23:36,700
ከሁለተኛው MRAP ተሽከርካሪ
በኮንቮይ ውስጥ.
351
00:23:37,700 --> 00:23:40,700
ዋና ክፍለ-ጊዜዎች የዳገር ቡድን 1ን ይመራል።
ማውጣትን ለመሥራት.
352
00:23:41,960 --> 00:23:43,700
ኑ ኑ። ማርሽዎን ያግኙ።
353
00:23:46,660 --> 00:23:49,130
- [ሰው 1] አጋር፣ እንሂድ።
- [ሰው 2] AJ, የፊት እና መሃል.
354
00:23:49,760 --> 00:23:51,760
[ሰው 3] የጦር መሣሪያ ቼክ, ቢሊ.
355
00:23:52,700 --> 00:23:53,760
[ሰው 4] ገባህ።
356
00:24:28,200 --> 00:24:30,060
[ሰው 1]
የእኛ ጉዞ ለእርስዎ በቂ አይደለም?
357
00:24:30,130 --> 00:24:31,900
[ሰው 2]
እናም እራስህን ጠንከር ያለ አህያ ትላለህ
358
00:24:31,960 --> 00:24:34,230
[ሰው 3] በእርግጥ ያስፈልጋቸዋል
እነዚህን መንገዶች ለመጠገን, ሰው.
359
00:25:00,630 --> 00:25:03,030
እሺ ጓዶች
ወደ ተተወው ዞን እየመጣን ነው።
360
00:25:03,200 --> 00:25:05,530
ከባድ የአማፂያን መኖር ይጠብቁ።
361
00:25:43,000 --> 00:25:44,360
[በራዲዮ ላይ ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
362
00:26:47,200 --> 00:26:48,200
[ሰው] እሺ.
363
00:27:25,560 --> 00:27:27,240
[ክፍለ-ጊዜዎች]
አማፂ አካል እዚህ አለኝ።
364
00:27:35,660 --> 00:27:39,000
አጎፒያን ያገኘሁት ከዩታ ቡድን ነው።
የተረጋገጠ KIA
365
00:27:39,500 --> 00:27:43,000
ከእነዚህ ሰዎች መካከል አንዳቸውም የወሰዱ አይመስሉም።
ማንኛውም ዙሮች. ምንም የመግቢያ ወይም የመውጣት ቁስሎች የሉም።
366
00:27:44,760 --> 00:27:47,060
Alessio እዚህ. ወደ አምስተኛው ፎቅ መንቀሳቀስ.
367
00:27:59,000 --> 00:28:01,500
- እንቅስቃሴ አግኝተናል.
- ክፍያ፣ የእርስዎን 2 ሰዓት ያረጋግጡ።
368
00:28:09,730 --> 00:28:11,000
የት ነው? ምንም ነገር አናይም።
369
00:28:11,060 --> 00:28:13,560
- ያ ነው. እዚያው.
- ልክ በላዩ ላይ ነዎት።
370
00:28:13,630 --> 00:28:16,560
[Clyne] የእንቅስቃሴ ፊርማ ነው።
በዛ ገንዳ ስር የሆነ ነገር አለ።
371
00:28:24,800 --> 00:28:27,830
[ክፍለ-ጊዜዎች] ሉዊስ, ገንዳ.
በመታጠቢያ ገንዳው ላይ እንድትገለበጥ እፈልጋለሁ.
372
00:28:33,230 --> 00:28:36,260
- ቶል ፣ ከስር ባለው ነገር ላይ እፈልግሃለሁ።
- እኔ በእሱ ላይ ነኝ.
373
00:28:40,260 --> 00:28:43,900
አንድ ሁለት ሦስት።
374
00:28:50,060 --> 00:28:52,700
Comstock ህያው እና ንቃተ ህሊና አለን።
375
00:28:52,760 --> 00:28:55,800
ይድገሙ። ሳጅን ኮምስቶክ አለን።
ከዩታ ቡድን
376
00:28:55,860 --> 00:28:56,860
[ግርግር]
377
00:28:57,760 --> 00:28:59,000
[ማጉረምረም]
378
00:29:02,000 --> 00:29:03,060
ሄይ, ጓደኛ.
379
00:29:04,900 --> 00:29:07,200
- የቀረው ቡድንዎ የት ነው ያለው?
- እነሱ ፎቅ ላይ ናቸው.
380
00:29:08,230 --> 00:29:10,700
ግን ሁሉም አልፈዋል።
ቆዳቸው ስር ገባ።
381
00:29:10,900 --> 00:29:12,830
- ምን በቆዳቸው ስር ገባ...?
- አይቻለሁ።
382
00:29:14,060 --> 00:29:15,200
- ግን...?
- ብርድ ልብስ.
383
00:29:16,560 --> 00:29:17,760
እንደ የቀዘቀዘ ብርድ ልብስ።
384
00:29:18,560 --> 00:29:22,030
- እሺ፣ የቀረው ዩታ የት አለ?
- ኦህ, እነሱ ሞተዋል.
385
00:29:23,600 --> 00:29:25,530
አዎ ሁሉም ሞተዋል።
386
00:29:27,230 --> 00:29:28,230
ሁላችንም ሞተናል።
387
00:29:29,100 --> 00:29:32,000
- አካላት የት አሉ?
- አልኩህ, እነሱ ከላይኛው ፎቅ ላይ ናቸው
388
00:30:06,960 --> 00:30:08,200
ኧረ አላየኸውም።
389
00:30:09,800 --> 00:30:12,700
አይቻለሁ።
በእግዚአብሔር እንደማምን ታውቃለህ ዮሐንስ።
390
00:30:13,930 --> 00:30:15,630
ይህ የእግዚአብሔር ተቃራኒ ነው።
391
00:30:27,530 --> 00:30:29,760
ጠብቅ። ማነው ይሄ፧
ወደ ኋላ እንዲመለስ ልትነግረው ትችላለህ?
392
00:30:29,830 --> 00:30:32,160
McFadden፣ ተመለስ።
የዚያን ክፍል እይታ ስጠን።
393
00:30:33,030 --> 00:30:35,070
[McFadden] ምንም ነገር የለም።
እዚሁ ቆሜያለሁ።
394
00:30:35,100 --> 00:30:38,660
ማክ፣ ሁለታችንም በትክክል እያየነው ነው።
በእርስዎ እይታ ወደብ መካከል ነው።
395
00:30:39,130 --> 00:30:41,500
ምን? ያ? ስሚር ነው።
396
00:30:42,000 --> 00:30:43,760
ምናልባት እነዚህ ቁርጥራጭ መነጽሮች።
397
00:30:45,500 --> 00:30:48,800
- አይ, አይሆንም, አይሆንም. መልሰው እንዲያስቀምጣቸው ንገሩት.
- ማክ ፣ መነጽሮቹን መልሰው ያብሩ።
398
00:30:49,700 --> 00:30:50,860
ማክ፣ አሁን ያድርጉት።
399
00:30:56,900 --> 00:30:58,700
- ምን...?
- ተኩሱን ይውሰዱ.
400
00:31:01,960 --> 00:31:03,160
በትክክል አልፈዋል።
401
00:31:03,230 --> 00:31:04,800
- አምልጦት ነበር?
- እሱ አያመልጠውም.
402
00:31:05,230 --> 00:31:06,600
[ማሽኮርመም]
403
00:31:12,500 --> 00:31:14,500
ዋና ክፍለ-ጊዜዎች፣ KIA አለን።
ማክፋደን
404
00:31:14,960 --> 00:31:17,900
የከፍተኛ እይታ ኢላማ ነው።
በአምስተኛው ፎቅ, በሰሜን ምዕራብ ጥግ
405
00:31:17,960 --> 00:31:19,600
ወደ ከባድ ዙሮች ወይም 203 ዎች ቀይር።
406
00:31:19,660 --> 00:31:21,900
ምን ማድረግ ያለብህ
ይህን ነገር ለማውረድ
407
00:31:26,660 --> 00:31:27,960
[ማጉረምረም]
408
00:31:35,760 --> 00:31:36,760
[መበጥበጥ]
409
00:31:37,760 --> 00:31:38,760
እንዲያወጡት ንገራቸው።
410
00:31:42,830 --> 00:31:43,830
[መበጥበጥ]
411
00:31:45,730 --> 00:31:46,730
እዚያ!
412
00:31:57,230 --> 00:31:58,530
[ግርግር]
413
00:31:59,000 --> 00:32:00,230
[ሰው] ሁሉንም አሁን አውጣ!
414
00:32:00,500 --> 00:32:03,500
- አሁን እንዲያወጡት ንገራቸው።
- አይ፣ ባዶ እጃችንን አንሄድም።
415
00:32:03,560 --> 00:32:05,260
ባዶ እጃችሁን እንደምትለቁ ዋስትና እሰጣለሁ።
416
00:32:06,700 --> 00:32:07,700
በል እንጂ!
417
00:32:09,730 --> 00:32:10,730
[ሰው 1] የእጅ ቦምብ!
418
00:32:12,230 --> 00:32:13,930
- ድጋፍ እንፈልጋለን!
- [Cabrera] ውጣ።
419
00:32:14,000 --> 00:32:16,930
ሁሉም ክፍሎች አሁን ለቀው ይወጣሉ።
እንሂድ። ወደ መኪናው ይመለሱ።
420
00:32:23,530 --> 00:32:24,530
[ማጉረምረም]
421
00:32:25,260 --> 00:32:29,160
[ሰው 1] ይህ ክፍል እዚሁ ነው።
አሁንም ልንይዘው እንችላለን። እንሂድ! አንቀሳቅስ!
422
00:32:29,230 --> 00:32:31,230
[ሰው 2] እንሂድ፣ እንሂድ፣ እንሂድ።
423
00:32:31,500 --> 00:32:32,660
[ሰው 3] ሂድ!
424
00:32:32,730 --> 00:32:34,860
[ሰው 4] እዚህ. እዚህ, ጂም.
ቆይ አንዴ። እዚህ.
425
00:32:37,160 --> 00:32:40,560
በደቡብ ፊት በኩል መልቀቅ!
Talbot፣ Comstock፣ Riedel እና Shaire አግኝቻለሁ።
426
00:32:40,630 --> 00:32:41,800
አምስት ሰዎች ወድቀዋል!
427
00:32:42,930 --> 00:32:44,930
[ማሽኮርመም]
428
00:32:45,000 --> 00:32:48,530
አብረን መጓዝ አለብን
እና አጥብቀን መቆየት አለብን. ይህን ማድረግ ትችላለህ?
429
00:32:54,200 --> 00:32:56,600
[አጉረመረመ] ኦ ኢየሱስ። ሂድ!
430
00:32:59,700 --> 00:33:01,260
[Clyne] ና. በል እንጂ።
431
00:33:01,900 --> 00:33:03,530
አንቀሳቅስ ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ።
432
00:33:12,230 --> 00:33:13,500
[የሚጮህ]
433
00:33:14,530 --> 00:33:15,530
[ግርግር]
434
00:33:17,760 --> 00:33:18,760
[ትንፋሽ]
435
00:33:22,660 --> 00:33:23,800
[ግርግር]
436
00:33:25,060 --> 00:33:26,560
[ግርግር]
437
00:33:26,630 --> 00:33:27,830
[ሰው] አገኘኸው? እንሂድ።
438
00:33:28,100 --> 00:33:29,700
[ማጉረምረም]
439
00:33:50,800 --> 00:33:51,800
ከመንገድ ውጣ።
440
00:33:53,130 --> 00:33:54,160
የት ነው?
441
00:33:54,700 --> 00:33:55,960
- እዚያው!
- የት ነው ያለው?
442
00:33:56,030 --> 00:33:57,230
ፊት ለፊት።
443
00:34:02,230 --> 00:34:03,500
መግባት አለብን። ተንቀሳቀስ።
444
00:34:04,960 --> 00:34:06,000
- እንዲገባ እርዱት።
- ና!
445
00:34:06,060 --> 00:34:07,200
- እዚህ ግባ!
- በአንተ ውስጥ ሂድ.
446
00:34:22,260 --> 00:34:23,260
አይ.
447
00:34:23,860 --> 00:34:25,100
አይ.
448
00:34:43,930 --> 00:34:44,800
[ሰው 1] ሂድ፣ ሂድ!
449
00:34:44,860 --> 00:34:46,230
- [ሰው 2] ተንቀሳቀስ!
- [ሰው 3] ግባ።
450
00:34:46,500 --> 00:34:47,600
- ሄይ!
- [ሰው 4] ሂድ፣ ሂድ!
451
00:34:48,830 --> 00:34:49,860
ገብተናል! ሂድ!
452
00:34:58,700 --> 00:35:00,830
ቆይ Cabrera የት አለ?
ካፒቴኑ የት ነው ያለው?
453
00:35:00,900 --> 00:35:02,230
አናግሩኝ. እሱን አይተሃል?
454
00:35:02,500 --> 00:35:04,660
- ና ፣ አናግረኝ ፣ ሰው።
- ሲሞት አይቻለሁ።
455
00:35:05,060 --> 00:35:06,530
- ምን?
- ሲሞት አይቻለሁ።
456
00:35:10,900 --> 00:35:12,160
- ወደ ቤት እሄዳለሁ.
- (ፍራን) አዎ.
457
00:35:12,230 --> 00:35:14,200
- ወደ ቤት እሄዳለሁ.
- ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ። ምንም አይደለም.
458
00:35:14,260 --> 00:35:15,500
እዩኝ. እዩኝ.
459
00:35:16,830 --> 00:35:18,800
- አይተሃል?
- አዎ.
460
00:35:20,560 --> 00:35:24,100
- አይተሃል። ምን ያህል ቀረብክ?
- ለሰዓታት ከእሱ ጋር በአንድ ክፍል ውስጥ ነበርኩ.
461
00:35:26,860 --> 00:35:27,900
ያ ገንዳ ሕይወቴን አዳነኝ።
462
00:35:31,200 --> 00:35:32,200
ይሰማኝ ነበር።
463
00:35:34,060 --> 00:35:35,060
[ማሽኮርመም]
464
00:35:35,500 --> 00:35:36,560
- እሺ.
- ይሰማኝ ነበር.
465
00:35:39,600 --> 00:35:41,000
የተቀበሩ ፈንጂዎች! ቆይ አንዴ!
466
00:35:42,130 --> 00:35:43,130
[ማጉረምረም]
467
00:35:49,830 --> 00:35:51,660
[ማጉረምረም]
468
00:36:16,230 --> 00:36:17,800
[ማጉረምረም]
469
00:36:17,860 --> 00:36:18,860
[ማሳል]
470
00:36:21,860 --> 00:36:23,830
[ማሳል ይቀጥላል]
471
00:36:24,700 --> 00:36:26,900
ሄይ ጓዴ እዩኝ ። አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
472
00:36:29,060 --> 00:36:30,060
ጉድ።
473
00:36:32,500 --> 00:36:33,530
[ሰው 1] በሩን ክፈቱ.
474
00:36:37,060 --> 00:36:38,060
[ሰው 2] አዎ።
475
00:36:39,200 --> 00:36:41,660
- [ሰው 1] ና. አሁን ተንቀሳቀስ።
- [ሰው 3] ና.
476
00:36:47,760 --> 00:36:49,000
ሁለቱም አሽከርካሪዎች ሞተዋል።
477
00:36:49,830 --> 00:36:52,900
ቀስተኛ ሊማ 2. የተቀበረ ፈንጂ መታ።
478
00:36:52,960 --> 00:36:54,600
ሁለቱም ተሽከርካሪዎች ወድመዋል።
479
00:36:54,660 --> 00:36:56,060
[ሬዲዮ የማይንቀሳቀስ]
480
00:36:56,130 --> 00:36:57,130
እኛ ነን...
481
00:36:58,630 --> 00:37:01,600
ከታለመው ሕንፃ ደቡብ ምስራቅ ሶስት ጠቅታዎች.
482
00:37:03,500 --> 00:37:05,420
[ሰው በሬዲዮ]
የእርስዎን ስርጭት እያጣን ነው።
483
00:37:05,530 --> 00:37:06,760
የእርስዎ ትራንስፖነሮች ወድቀዋል።
484
00:37:06,830 --> 00:37:09,160
አይ ጉድ።
ተሽከርካሪዎቻችን ወደ ሲኦል ብቻ ተነፈሱ።
485
00:37:09,230 --> 00:37:10,500
ሽፋን ማግኘት አለብን.
486
00:37:11,000 --> 00:37:14,100
- የምትናገረውን መስማት አልችልም።
- ክላይን, ካሜራውን ተወው.
487
00:37:15,560 --> 00:37:16,930
[ሰው 1] ነይ ክሊን
488
00:37:24,860 --> 00:37:25,860
[ሰው 2] ሂድ፣ ሂድ፣ ሂድ።
489
00:37:29,600 --> 00:37:30,600
[ሰው 3] ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ።
490
00:37:36,100 --> 00:37:37,100
[ሰው 4] ሽፋን.
491
00:37:37,930 --> 00:37:39,600
- እንሂድ.
- [ሰው 5] ተነሥተህ ተነሣ።
492
00:37:40,030 --> 00:37:41,030
[ሰው 1] ና.
493
00:37:41,060 --> 00:37:42,630
[ሰው 2] ሂድ፣ ሂድ፣ ሂድ።
494
00:37:43,960 --> 00:37:45,100
[ሰው 4] የት ነበርክ?
495
00:37:45,230 --> 00:37:46,230
[ክፍለ-ጊዜዎች ይጮኻሉ]
496
00:37:46,660 --> 00:37:47,800
ግልጽ።
497
00:37:48,260 --> 00:37:49,260
[ክፍለ-ጊዜዎች] የተጎዳው ማን ነው?
498
00:37:49,730 --> 00:37:51,630
- ዲያዝ?
- [ዲያዝ] ቁርጭምጭሚቴ የተሰበረ ይመስለኛል።
499
00:37:52,960 --> 00:37:56,000
የአየር መጓጓዣ ያስፈልገናል.
ለመሠረት ምልክት ማግኘት አልችልም። መሞከርህን ቀጥል።
500
00:37:56,060 --> 00:37:57,800
[ታልቦት] ኮም.
እዚህ ይድረሱ. እዚህ ይድረሱ.
501
00:37:57,860 --> 00:37:58,860
(ሰው) አዎ.
502
00:38:01,160 --> 00:38:03,100
[ታልቦት] ቀስተኛ ሊማ 2. ቀስተኛ ሊማ 2.
503
00:38:04,100 --> 00:38:06,000
ይህ ዳገር ቡድን 1 ነው፣ አልቋል።
504
00:38:06,900 --> 00:38:08,060
[ሰው 1] እኔ ጥሩ ነኝ። ደህና ነኝ።
505
00:38:09,060 --> 00:38:10,830
[ሰው 2] በዚያ መንገድ ሊገቡ ይችላሉ?
506
00:38:12,830 --> 00:38:13,830
[ሰው 3] ደህና ነህ?
507
00:38:13,900 --> 00:38:15,900
[ታልቦት]
ቀስተኛ ሊማ 2፣ ይህ ዳገር ቡድን 1 ነው።
508
00:38:15,960 --> 00:38:17,130
ይገለብጣሉ? አልቋል።
509
00:38:20,130 --> 00:38:23,800
ቀስተኛ ሊማ 2፣ ይህ ዳገር ቡድን 1 ነው።
ይገለብጣሉ? አልቋል።
510
00:38:25,660 --> 00:38:26,860
ሄይ
511
00:38:28,600 --> 00:38:31,160
- እዴት ነህ፧ እየደማህ ነው።
- እምም?
512
00:38:36,160 --> 00:38:37,160
እሺ
513
00:38:38,200 --> 00:38:39,230
ጭንቅላትህን ነካህ።
514
00:38:40,600 --> 00:38:41,600
ጭንቅላትህን ነካህ።
515
00:38:44,260 --> 00:38:45,260
ጥቁር አድርገሃል?
516
00:38:47,760 --> 00:38:48,800
አዎ፣ እንደዚያ እገምታለሁ።
517
00:38:50,830 --> 00:38:51,830
ሜጀር.
518
00:38:55,260 --> 00:38:57,200
- ጭንቅላቷን በመጥፎ መታዋ።
- እስቲ ልየው።
519
00:38:59,630 --> 00:39:00,530
ተማሪዎች በጣም ትልቅ ናቸው.
520
00:39:00,600 --> 00:39:02,560
ጌታዬ፣ እልካለሁ።
ግን እየተቀበሉ አይደለም።
521
00:39:02,630 --> 00:39:05,560
አንድ ጠቅታ ወደ ኋላ እየሰማሁ ነው።
ልክ እንደፈረመኝ ግን መልስ የለም።
522
00:39:05,630 --> 00:39:06,500
መሞከርህን ቀጥል።
523
00:39:06,560 --> 00:39:08,500
በድንጋጤ ውስጥ ነች። እሷን ይከታተሉት።
524
00:39:08,900 --> 00:39:11,600
[ታልቦት] ቀስተኛ ሊማ 2፣
this is Dagger Team 1. ይገለብጣሉ? አልቋል።
525
00:39:11,700 --> 00:39:12,730
[ሰው 1]... እዚያ።
526
00:39:12,830 --> 00:39:14,130
- አመሰግናለሁ።
- [ሰው 2] አዎ.
527
00:39:14,700 --> 00:39:16,860
ሌላው የት ነው ያለው?
የቀረው ዩታ የት አለ?
528
00:39:17,830 --> 00:39:20,100
እኔ ሳጅን ቼን ነኝ። ከዩታ ጋር ነበርኩ።
529
00:39:21,230 --> 00:39:25,260
ትናንት ምሽት ሁለተኛ ቡድን ነበርን።
ስምንታችን ነበርን።
530
00:39:28,130 --> 00:39:31,730
- ለዩታ KIAs አረጋግጠዋል?
- እንግዲህ ይህን ያህል ልነግርህ እችላለሁ።
531
00:39:32,260 --> 00:39:35,060
ሳጅን ኮምስቶክ አይሆንም
በዚህ አመት በገና ካርድዎ ላይ.
532
00:39:35,730 --> 00:39:38,160
- አማፂዎች ኮምስቶክን ሲገድሉ አይተሃል?
- [Alessio] ታጣቂዎች?
533
00:39:38,530 --> 00:39:39,630
ይህ ሰው እውነት ነው?
534
00:39:41,530 --> 00:39:44,030
- በየትኛው ድንጋይ ስር ነበርክ?
- እኔ የሬዲዮ ኦፕሬተር ነበርኩ።
535
00:39:44,260 --> 00:39:46,930
ጠፋን ኑ።
ሌሊቱን ሙሉ በጭነት መኪናው ውስጥ ተጣብቄ ነበር።
536
00:39:47,000 --> 00:39:49,730
- የነቃውን ካሜራ አይቼው አላውቅም።
- ንቁ ካሜራ?
537
00:39:49,800 --> 00:39:52,130
እንዲህ ያለ ነገር ቢኖርም.
እና የለም ...
538
00:39:53,800 --> 00:39:56,660
አንድ ሰው ንቁ ካሜራ እንዴት እንደሚለብስ
በግድግዳዎች ውስጥ መሄድ?
539
00:39:56,730 --> 00:39:59,160
(Alessio) ወይም በሦስት mags በኩል
የጦር ትጥቅ መበሳት ammo?
540
00:39:59,230 --> 00:40:01,630
በአንደኛው ላይ ፓት 150 ዙሮችን ሲያፈስ አየሁ።
541
00:40:03,000 --> 00:40:04,960
ይህ ነገር ተገድሏል
ቢያንስ 19 ወንዶቻችን።
542
00:40:06,660 --> 00:40:08,500
እና ምን እንደሆነ አናውቅም።
543
00:40:14,660 --> 00:40:15,660
ክሊን
544
00:40:18,500 --> 00:40:19,500
አይተሃል።
545
00:40:20,630 --> 00:40:21,630
ምን ነበር?
546
00:40:23,130 --> 00:40:24,130
ሰው።
547
00:40:26,800 --> 00:40:27,830
የሰው መልክ ነበረው።
548
00:40:29,600 --> 00:40:31,060
ተመለከተኝ፣ ንቃተ ህሊና ነበር።
549
00:40:35,130 --> 00:40:36,130
እንደ ሰው።
550
00:40:37,660 --> 00:40:38,660
[ማሾፍ]
551
00:40:41,230 --> 00:40:43,660
የሚያብራራ ነገር አለ?
ምን አየህ?
552
00:40:44,930 --> 00:40:45,930
አይ.
553
00:40:48,100 --> 00:40:50,900
አብረን እንጎተት
ያለን ሁሉም ተግባራዊ መነጽሮች።
554
00:40:51,130 --> 00:40:55,060
- በአደጋው መነፅሬ ባክኖ ነበር ጌታዬ።
- አዎ. የኔም እንዲሁ። ተጥለዋል።
555
00:40:55,130 --> 00:40:57,630
[ሰው] መነጽሮችን እርሳ።
ለማንኛውም መሙላት አንችልም።
556
00:40:58,230 --> 00:40:59,260
ታዲያ ምን እናድርግ?
557
00:41:00,260 --> 00:41:01,860
እንዴት ልናያቸው ይገባናል?
558
00:41:02,100 --> 00:41:03,830
ምናልባት ያ ካሜራ አሁንም ሊረዳን ይችላል።
559
00:41:06,500 --> 00:41:09,630
ከፍ ያለ ቦታ ላይ ከደረስን,
የተሻለ ነጥብ ይኖረን ነበር።
560
00:41:09,700 --> 00:41:10,700
በዚህ እርዳኝ?
561
00:41:12,200 --> 00:41:14,500
[ክፍለ-ጊዜዎች] እንሂድ። እንውጣ። አንቀሳቅስ
562
00:41:28,500 --> 00:41:32,560
[ማሽኮርመም]
563
00:41:33,230 --> 00:41:36,760
[ማሽኮርመም]
564
00:41:43,200 --> 00:41:44,530
[ክፍለ-ጊዜዎች] በሁሉም ቦታ ናቸው።
565
00:41:46,200 --> 00:41:47,930
(Alessio) የሆነ ነገር እያቆማቸው ነው።
566
00:41:57,930 --> 00:41:59,830
አንዳንድ ዓይነት ጥቁር አሸዋ.
567
00:42:00,800 --> 00:42:02,230
(ኮምስቶክ) በዚያ አሸዋ ውስጥ ወደቅኩ።
568
00:42:03,060 --> 00:42:05,830
- እኔ ... ከእጄ ውስጥ መምረጥ ነበረብኝ.
- እስቲ ልየው።
569
00:42:09,730 --> 00:42:12,600
- ትንሽ ፣ ሹል የብረት ቁርጥራጮች።
- እነሱ የብረት መዝጊያዎች ናቸው.
570
00:42:13,830 --> 00:42:15,530
- ንጹህ ብረት ነው.
- (ሰው) አዎ.
571
00:42:16,000 --> 00:42:19,560
እና ዱካው አለ ...
በህንፃው ዙሪያ ሁሉ.
572
00:42:26,160 --> 00:42:28,260
እንቅፋት ነው። አንድ ሰው እዚያ አስቀመጠው.
573
00:42:31,560 --> 00:42:32,760
ብቻችንን ያለን አይመስለኝም።
574
00:42:33,500 --> 00:42:35,130
ተደራርበን ወደ ላይ እንጠርግ።
575
00:42:39,700 --> 00:42:40,700
ይጠቁሙ እና ይተኩሱ?
576
00:42:41,530 --> 00:42:42,660
ይጠቁሙ እና ይተኩሱ።
577
00:43:18,960 --> 00:43:21,500
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
578
00:43:52,230 --> 00:43:53,230
መጣስ! መጣስ!
579
00:43:56,130 --> 00:43:57,130
[መጮህ]
580
00:44:01,130 --> 00:44:03,000
[ልጃገረዷ በውጭ ቋንቋ የምትናገር]
581
00:44:03,630 --> 00:44:05,600
- [ክፍለ-ጊዜዎች] ልጆች አሉኝ.
- [ሰው 1] ግልጽ።
582
00:44:05,660 --> 00:44:06,930
- [ሰው 2] ግልጽ።
- ሁሉም ግልጽ።
583
00:44:08,600 --> 00:44:10,000
ረጅሙን ግድግዳ እንዲወስዱ ይንገሯቸው.
584
00:44:18,930 --> 00:44:21,660
ይህንን ከየት እንዳገኙት ጠይቃቸው።
እና ሌላ ማን እዚህ አለ።
585
00:44:21,730 --> 00:44:23,760
[በውጭ ቋንቋ መናገር]
586
00:44:27,030 --> 00:44:30,630
ሌላ ሰው ካለ ጠይቃቸው
በፋብሪካ ውስጥ, እና ሽጉጥ አላቸው.
587
00:44:30,700 --> 00:44:33,130
[በውጭ ቋንቋ መናገር]
588
00:44:43,130 --> 00:44:45,100
(በእንግሊዘኛ) ብቻቸውን እዚህ እንዳሉ ትናገራለች።
589
00:44:45,830 --> 00:44:47,960
አንድ ጠመንጃ ብቻ። እዚህ ምንም ወታደር የለም።
590
00:44:49,100 --> 00:44:51,200
- በፍፁም ማንም የለም።
- [ሰው] ዋና ክፍለ ጊዜዎች.
591
00:44:56,800 --> 00:44:59,600
- ችግሩ ምንድን ነው?
- ይህ ፋብሪካ የማስተላለፊያ ማማ አለው።
592
00:44:59,830 --> 00:45:01,030
ትልቅ ምልክት ያወጣል።
593
00:45:01,900 --> 00:45:02,930
ታዲያ ችግሩ ምንድን ነው?
594
00:45:03,560 --> 00:45:06,100
በ20 ማይል ውስጥ ያለ ሰው ሁሉ ይሰማል።
ከመሠረት ጋር ያለን ውይይት.
595
00:45:06,960 --> 00:45:09,200
ማንኛውም አማፂ ራዲዮ ይነሳል
የእኛ ስርጭት.
596
00:45:10,660 --> 00:45:13,600
ከጭንቀትህ ሁሉ ትንሹ ታጣቂዎች ናቸው።
597
00:45:13,660 --> 00:45:15,860
ከጄኔራል ኦርላንድ ጋር አገናኙኝ።
በተቻለ ፍጥነት.
598
00:45:18,600 --> 00:45:21,530
ቀስተኛ ሊማ 2፣ ቀስተኛ ሊማ 2፣
ይህ ዳገር ቡድን ነው። ይገለብጣሉ?
599
00:45:21,660 --> 00:45:25,800
[ሬዲዮ የማይንቀሳቀስ]
600
00:45:25,860 --> 00:45:28,830
ቀስት ሊማ 2፣ ቀስተኛ ሊማ 2፣
ይህ ዳገር ቡድን ነው። ይገለብጣሉ?
601
00:45:32,800 --> 00:45:36,530
ቀስት ሊማ 2፣ ቀስተኛ ሊማ 2፣
ይህ ዳገር ቡድን ነው። ይገለብጣሉ?
602
00:45:50,600 --> 00:45:52,080
[ቶል] እናንተ ሰዎች የእኛ አዲስ ምልምሎች ናችሁ።
603
00:45:53,060 --> 00:45:55,600
እና እመኑኝ... እርዳታውን መጠቀም እንችላለን።
604
00:46:03,100 --> 00:46:05,030
[ሁለቱም እየሳቁ]
605
00:46:05,100 --> 00:46:07,100
ና ጨካኝ ሰው። ያገኘኸውን አሳየኝ።
606
00:46:07,160 --> 00:46:08,830
[ እያጉረመረመ፣ ከዚያም እየሳቀ]
607
00:46:10,830 --> 00:46:12,530
[Clyne] ሄይ፣ አንድ ነገር ልጠይቅሽ አለብኝ።
608
00:46:13,260 --> 00:46:17,760
ያንተ ሀሳብ ነበር...
ማገጃውን ለማስቀመጥ ... ወደ ውጭ?
609
00:46:17,830 --> 00:46:20,530
[በውጭ ቋንቋ መናገር]
610
00:46:20,600 --> 00:46:22,930
[በእንግሊዘኛ]
አባታቸው። አባታቸው ያውቁ ነበር።
611
00:46:23,600 --> 00:46:28,100
አባታቸው በርሜሎችን ተንከባለሉ
በህንፃው ዙሪያ የብረት መላጨት.
612
00:46:29,130 --> 00:46:30,230
ሕይወታቸውንም አዳነ።
613
00:46:32,860 --> 00:46:34,260
አባትህ ምን ሆነ?
614
00:46:35,860 --> 00:46:38,060
(ቶል) አንተ ትንሽ ቆሻሻ ነህ፣
አይደለህም እንዴ? [አስቸጋሪ]
615
00:46:38,630 --> 00:46:40,230
[ማጉረምረም]
616
00:46:42,130 --> 00:46:44,160
(ቶል) ሄይ፣ ጓደኛ፣ ደህና ነህ?
ነይ ተነሳ።
617
00:46:47,100 --> 00:46:48,100
ምን እየሰራህ ነው፧
618
00:46:50,900 --> 00:46:52,060
[መሳሳትን ይመስላል]
619
00:46:54,230 --> 00:46:55,230
[የሚያገሳ አስመስሎ]
620
00:47:00,760 --> 00:47:01,760
መንፈስ ነህ?
621
00:47:01,830 --> 00:47:02,900
ኤም.
622
00:47:02,960 --> 00:47:03,900
አራታሬ።
623
00:47:03,960 --> 00:47:05,630
[በውጭ ቋንቋ ይናገራል]
624
00:47:06,030 --> 00:47:08,730
- "ይህን ቃል አትናገር" ይላል።
- ምን እንደሆኑ ጠይቀው.
625
00:47:08,800 --> 00:47:11,000
[ፍራን እና ቦግዳን ሲናገሩ
በውጭ ቋንቋ]
626
00:47:11,060 --> 00:47:12,060
[በእንግሊዘኛ] የጠፉ ነፍሳት።
627
00:47:12,960 --> 00:47:13,960
የሙታን ነፍስ።
628
00:47:16,200 --> 00:47:20,130
በህይወት እና በሞት መካከል ተይዘዋል ፣
ሰላምም ማግኘት አልቻሉም።
629
00:47:22,030 --> 00:47:23,200
ይህ የሆነው እንዴት ነው?
630
00:47:26,730 --> 00:47:27,760
ጦርነት ይላል።
631
00:47:37,200 --> 00:47:38,200
በል እንጂ።
632
00:47:42,860 --> 00:47:44,830
አባታቸው ቢያስቀምጡ
የብረት መላጨት ፣
633
00:47:44,900 --> 00:47:47,160
ስለእነዚህ ነገሮች የበለጠ ያውቃል
ከማናችንም ይልቅ።
634
00:47:48,130 --> 00:47:49,600
አባቷ የት እንዳለ ጠይቃት።
635
00:47:50,830 --> 00:47:52,160
[በውጭ ቋንቋ መናገር]
636
00:48:22,060 --> 00:48:23,700
[በውጭ ቋንቋ መናገር]
637
00:48:24,200 --> 00:48:26,230
[በእንግሊዘኛ]
ወንድሟ ቦግዳን አያውቅም።
638
00:48:26,900 --> 00:48:28,500
እርዳታ ለማግኘት የሄደ መስሎታል።
639
00:48:30,800 --> 00:48:33,230
ውጭ ሞተ ፣
ማገጃውን ሲያደርግ.
640
00:48:34,060 --> 00:48:35,600
ወደዚህ ማምጣት አለባት።
641
00:48:36,560 --> 00:48:37,560
በጣም አዝናለሁ።
642
00:48:40,700 --> 00:48:42,660
- እሺ?
- አዎ.
643
00:48:49,760 --> 00:48:50,960
የሴራሚክ ንጣፍ.
644
00:48:53,260 --> 00:48:56,760
አባቷ እንዴት እንደሚያውቅ ጠይቃት።
የብረት መዝገቦች አራታሮችን ያቆማሉ.
645
00:48:57,530 --> 00:49:00,660
- ስለእነሱ ሌላ ምን ያውቅ ነበር?
- [ፍራን] አታውቅም።
646
00:49:05,800 --> 00:49:06,800
(ክላይን) "ማሳሮቭ."
647
00:49:07,900 --> 00:49:09,800
- Masarov ምንድን ነው?
- [Fran] ቦታ ነው።
648
00:49:09,860 --> 00:49:11,230
በወንዙ ላይ ያለ ወረዳ ነው።
649
00:49:11,860 --> 00:49:13,060
[በውጭ ቋንቋ መናገር]
650
00:49:14,000 --> 00:49:15,100
ነገሩ የጀመረው እዚያ ነው።
651
00:49:18,130 --> 00:49:20,530
የአራታሬ ግድያ የጀመረው እዚ ነው።
652
00:49:21,160 --> 00:49:22,160
አራታሬ።
653
00:49:25,100 --> 00:49:27,030
እዚህ ሄሎስን እናርፋለን እያልኩ ነው።
654
00:49:27,100 --> 00:49:29,830
ከዚህ ጣሪያ ያውጡን።
እና ከዚህ አውጣን።
655
00:49:29,900 --> 00:49:33,660
በሁሉም ቦታ የኤሌክትሪክ መስመሮች አሉ.
ሄሎዎቹ በዝቅተኛ እና በዝግታ መብረር አለባቸው።
656
00:49:33,730 --> 00:49:35,860
ቀላል ምርጫዎች
ሮኬት ላለው ታዳጊ።
657
00:49:36,530 --> 00:49:38,660
ወደ ፍጥነት ልታደርገኝ ትችላለህ?
በመሠረት ተናገሩ?
658
00:49:38,730 --> 00:49:41,630
አዎ። የጄኔራሉ ወደ ሄሎስ መላክ
ሊመጣልን ፣
659
00:49:42,100 --> 00:49:45,230
እና የማረፊያ ዞንን ለመጠበቅ ታንኮች
በተከፈተ አደባባይ
660
00:49:45,500 --> 00:49:49,200
- ከዚህ ግማሽ ማይል ያህል ፣ ጎህ ሲቀድ።
- ይህ በእግር ላይ ረጅም መንገድ ነው.
661
00:49:50,100 --> 00:49:52,800
ግማሽ ማይል ማድረግ የምንችል ይመስላችኋል?
ከልጆች ጋር?
662
00:49:52,860 --> 00:49:56,160
አማራጭ የለንም። እሺ?
ሁሉም መንገዶች ወይ ተዘግተዋል ወይም ተቆፍረዋል።
663
00:49:56,230 --> 00:49:58,230
እና ግንብ ስለተጠቀምን
ከመሠረቱ ጋር መነጋገር ፣
664
00:49:58,500 --> 00:50:00,760
የት እንዳለን ሁሉም ያውቃል።
መውጣት አለብን።
665
00:50:00,830 --> 00:50:04,060
[Alessio] መሮጥ ትፈልጋለህ
በጎዳናዎች ላይ ከሚንቀሳቀሱት ነገሮች ጋር?
666
00:50:04,130 --> 00:50:06,030
እነሱን የምንዋጋበት መንገድ ባይኖረንም?
667
00:50:06,100 --> 00:50:08,500
[ሰው 1] እነርሱን ከመጠበቅ ይሻላል
የመግቢያ መንገድ ለማግኘት.
668
00:50:08,560 --> 00:50:11,400
[Alessio] ያለንበት ብቸኛው ምክንያት
አሁንም በሕይወት ያለው ይህ ግርዶሽ እዚያ አለ።
669
00:50:11,500 --> 00:50:14,130
በመጨረሻም ያልፋሉ።
የጊዜ ጉዳይ ነው።
670
00:50:14,200 --> 00:50:16,660
- [ሰው 2] ቆይ
- [ክፍለ-ጊዜዎች] እድሎቻችንን መውሰድ አለብን.
671
00:50:16,730 --> 00:50:18,830
- ይህ ያለን ምርጥ እቅድ ነው።
- ሜጀር.
672
00:50:19,630 --> 00:50:22,500
እድላችንን ማሻሻል እችላለሁ ካልኩኝስ?
ያንን አደባባይ ለመሥራት?
673
00:50:22,560 --> 00:50:24,560
- እየሰማሁ ነው።
- ዙሪያህን ተመልከት።
674
00:50:24,630 --> 00:50:28,760
በዚህ ሕንፃ ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ ...
በዚህ ተሞልቷል.
675
00:50:29,630 --> 00:50:30,630
የብረት ብናኝ.
676
00:50:32,160 --> 00:50:34,500
እና ብረቱ ሃይፐርስፔክተሮችን ያቆማል.
677
00:50:34,560 --> 00:50:36,600
በትክክል። ትጥቅ ያዙት።
678
00:50:37,100 --> 00:50:39,200
- ቆሻሻ ቦምቦች.
- ሌሊቱን ሙሉ የሰማሁት ምርጥ ሀሳብ።
679
00:50:40,030 --> 00:50:41,260
የእጅ ቦምቦችን እንሰበስብ.
680
00:51:18,100 --> 00:51:19,130
[ክፍለ-ጊዜዎች] ክሊን.
681
00:51:19,660 --> 00:51:21,230
እዚያ ዓይኖቻችን እንድትሆኑ እፈልጋለሁ.
682
00:51:21,500 --> 00:51:24,060
- ያንን ካሜራ በእግር መጎተት ይችላሉ?
- የተሻለ ሀሳብ አለኝ።
683
00:51:25,530 --> 00:51:28,200
ይህ ካሜራ አስቀድሞ ፕሮጄክቶች አሉት
የ UV ብርሃን ትክክለኛው የሞገድ ርዝመት.
684
00:51:29,230 --> 00:51:33,160
ውስጤን ወደ ውጭ ማዞር ከቻልኩ በመቀልበስ
የአንዳንድ አካላት ፖሊነት ፣
685
00:51:33,630 --> 00:51:36,230
ከካሜራ ማዞር እችል ይሆናል።
ወደ መፈለጊያ ብርሃን.
686
00:51:36,960 --> 00:51:38,960
ልናያቸው እንችላለን
በገዛ ዓይናችን.
687
00:51:39,700 --> 00:51:42,730
- ያ ጨዋታ ቀያሪ ይሆናል።
- ኮንቮይውን ማነጋገር እንደምችል አስባለሁ?
688
00:51:42,800 --> 00:51:45,160
ተመሳሳይ ነገር እንዴት እንደሚያደርጉ እነግርዎታለሁ።
ከመሳሪያዎቻቸው ጋር.
689
00:51:45,230 --> 00:51:47,760
ሲመጡ ያዙን
እነሱም ዓይኖች ያስፈልጋቸዋል.
690
00:51:48,200 --> 00:51:50,660
አገናኘሃለሁ
ወደ ዋናው መሐንዲስ ከመሠረቱ ወደ ኋላ.
691
00:52:07,030 --> 00:52:08,060
ያንን ይቅዱ።
692
00:52:09,930 --> 00:52:12,800
ተሽከርካሪዎቻቸውን ለማስታጠቅ ዝግጁ ናቸው።
ከምትፈልጉት ጋር.
693
00:52:13,060 --> 00:52:15,700
መድገም ትችላለህ
ሙሉ ጥያቄው ይመለስልኝ፣ እባክህ?
694
00:52:15,760 --> 00:52:17,230
እሺ፣ አዎ። ትክክል ነው
695
00:52:17,500 --> 00:52:20,860
የሚፈልጉት መሳሪያ የሚለቀቅ መሳሪያ ነው።
በጣም አጭር የብርሃን የሞገድ ርዝመት
696
00:52:20,930 --> 00:52:23,130
እንዴት እንደገና ሽቦ ማድረግ እንዳለብዎት እነግራችኋለሁ።
697
00:52:23,860 --> 00:52:25,900
የሆነ ነገር አለህ
ታንክ ላይ መጫን ትችላለህ?
698
00:52:54,530 --> 00:52:57,000
[ልጃገረዷ በውጭ ቋንቋ የምትናገር]
699
00:53:16,800 --> 00:53:18,660
[Alessio]
በአገናኝ መንገዱ ላይ እንቅስቃሴ አግኝተናል።
700
00:53:20,900 --> 00:53:23,600
ጓዶች፣ እንቅስቃሴ አግኝተናል።
ዓይናችንን ማየት እንችላለን?
701
00:53:24,260 --> 00:53:26,100
[ሰው]
ሄይ፣ ጓዶች፣ ለሰከንድ ያህል ግልፅ ቁሙ።
702
00:53:28,030 --> 00:53:31,100
- በኮንቮይ ላይ ያለው ቃል ምንድን ነው?
- የመጨረሻው ግንኙነት ከ50 ደቂቃዎች በፊት ነበር።
703
00:53:31,760 --> 00:53:33,900
በመንገዳቸው ላይ ናቸው።
ወደ ማውጣቱ ነጥብ.
704
00:54:00,130 --> 00:54:04,060
እዚህ መጡ! ማርሽዎን ያግኙ።
ይህንን ሕንፃ በ15 ሰከንድ ውስጥ ለቅቀን እንሄዳለን።
705
00:54:04,130 --> 00:54:05,700
[ሰው] እሺ፣ ና እንሂድ።
706
00:54:06,160 --> 00:54:08,560
በጣም ፈጣኑ መንገድ ነበር።
ወደ ማውጣቱ ነጥብ.
707
00:54:08,930 --> 00:54:09,860
- (ሴት ልጅ) አዎ.
- ሄይ.
708
00:54:09,930 --> 00:54:11,200
ሌላ መንገድ ልታሳየን ትችላለች ትላለች።
709
00:54:11,230 --> 00:54:14,030
ታልቦት፣ ከክላይን ጋር ነህ።
ዲያዝ ነጥብ ላይ ነህ።
710
00:54:20,660 --> 00:54:21,700
[ሰው] እንሂድ።
711
00:54:26,730 --> 00:54:28,000
[ክፍለ-ጊዜዎች] አዎ። መንቀሳቀስ.
712
00:54:35,800 --> 00:54:36,960
[በአቅራቢያ የሚጮሁ ፍጥረታት]
713
00:54:39,900 --> 00:54:40,900
እሺ እንሂድ።
714
00:54:43,260 --> 00:54:44,260
በል እንጂ።
715
00:54:48,700 --> 00:54:49,700
ወደዚህ ና።
716
00:54:50,930 --> 00:54:52,730
[ሰው 1] ሁሉም ሰው ተጠያቂ ነው።
717
00:54:54,500 --> 00:54:56,560
- [ሰው 2] ግልጽ ይመስላል.
- እንንቀሳቀስ። ወደዚህ ና።
718
00:54:56,630 --> 00:54:57,970
እሺ [በውጭ ቋንቋ ይናገራል]
719
00:54:58,000 --> 00:54:59,760
(በእንግሊዘኛ) እሷም "ወደዚህ ሂድ" ትላለች።
720
00:55:07,200 --> 00:55:09,760
[ሰው 1] ሄይ. ወደላይ ፣ 6 ሰዓት።
721
00:55:11,960 --> 00:55:13,500
- [ሰው 2] ተንቀሳቀስ!
- ተንቀሳቀስ!
722
00:55:13,560 --> 00:55:14,630
አንቀሳቅስ!
723
00:55:16,060 --> 00:55:17,100
[ሰው 3] እየመጡ ነው።
724
00:55:20,260 --> 00:55:21,260
[ሰው 4] ና.
725
00:55:22,730 --> 00:55:23,730
በል እንጂ።
726
00:55:34,560 --> 00:55:35,560
ተመልከት!
727
00:55:37,200 --> 00:55:38,200
[ግርግር]
728
00:55:39,560 --> 00:55:40,700
[መጮህ]
729
00:55:42,230 --> 00:55:44,500
[ማጉረምረም]
730
00:55:45,160 --> 00:55:46,160
[ሰው 1] ወይ ጉድ።
731
00:55:48,100 --> 00:55:50,960
- [ሰው 2] ና ሉዊስ! እንሂድ!
- [ሰው 3] የሚሰራ ይመስለኛል!
732
00:55:54,630 --> 00:55:56,630
- [ክፍለ-ጊዜዎች] እዚህ ውስጥ!
- [ሰው 1] በዚህ መንገድ።
733
00:55:57,960 --> 00:55:59,260
[ሰው 2] ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ።
734
00:56:00,100 --> 00:56:01,100
[ሰው 3] ሂድ!
735
00:56:02,060 --> 00:56:05,060
[ማጉረምረም]
736
00:56:18,630 --> 00:56:20,000
ሂድ!
737
00:56:20,860 --> 00:56:21,900
[የሚጮህ]
738
00:56:21,960 --> 00:56:23,530
- [ሰው 1] አንቀሳቅስ!
- [ሰው 2] ና.
739
00:56:23,600 --> 00:56:25,130
- [ክፍለ-ጊዜዎች] ይውሰዱ!
- [ሰው 1] ተነሳ።
740
00:56:25,200 --> 00:56:27,030
- [ሰው 2] ጥሩ ነኝ።
- [ሰው 3] ሂድ! ሂድ!
741
00:56:35,130 --> 00:56:36,500
[ክፍለ-ጊዜዎች] ጠመንጃዎን ያቁሙ!
742
00:56:38,560 --> 00:56:40,560
- [ሰው 1] ውረድ!
- [ሰው 2] ሰው ሆይ ሽፋን አድርግ።
743
00:56:41,560 --> 00:56:42,900
ና ዶክተር። በል እንጂ።
744
00:56:43,930 --> 00:56:44,930
[ሰው 1] እየመጣ ነው!
745
00:56:47,600 --> 00:56:49,000
[ዋይታ]
746
00:56:53,600 --> 00:56:55,000
[ሰው] አንድ ሰው ወረደ! ሰው ውረድ!
747
00:57:00,000 --> 00:57:01,030
ሩጡ!
748
00:57:05,030 --> 00:57:07,230
- [ሰው 1] ወደ ላይ ከፍ ማድረግ!
- [ሰው 2] ተጨማሪ በዚያ በኩል!
749
00:57:13,560 --> 00:57:15,030
[ክፍለ-ጊዜዎች] ፍጠን።
750
00:57:15,100 --> 00:57:17,260
[ልጃገረዷ በውጭ ቋንቋ የምትናገር]
751
00:57:17,530 --> 00:57:19,660
[ፍራን] እንዲህ ትላለች።
"በቀጥታ ወደ ፊት፣ ከመንገዱ ስር።"
752
00:57:20,260 --> 00:57:21,630
[ሰው] ራስህን ተመልከት.
753
00:57:22,160 --> 00:57:23,630
[ልጃገረዷ በውጭ ቋንቋ ትናገራለች]
754
00:57:24,200 --> 00:57:26,240
- [ሰው] ያዙት።
- [ፍራን] ይህ ቦታ ነው አለች.
755
00:57:26,930 --> 00:57:27,930
[ክፍለ-ጊዜዎች] ሂድ፣ ሂድ።
756
00:57:35,130 --> 00:57:36,130
[ሰው] ግልጽ ይመስላል።
757
00:57:41,600 --> 00:57:43,800
[ፍራን በውጪ ቋንቋ ሲናገር]
758
00:57:43,860 --> 00:57:44,900
[ማሽኮርመም]
759
00:57:44,960 --> 00:57:46,830
- [ሰው] የት ናቸው?
- ወደ አውቶቡስ ይሂዱ. ሂድ።
760
00:57:46,900 --> 00:57:48,230
[ሰው] ማዳን የት አለ?
761
00:57:51,260 --> 00:57:52,930
[የሚሰነጠቅ]
762
00:57:53,260 --> 00:57:54,600
(ሰው) ብርሃኑ የት ነው?
763
00:57:56,000 --> 00:57:59,030
በል እንጂ። ና, ና.
ስራ። ስራ። ስራ።
764
00:57:59,660 --> 00:58:01,000
[ፍራን በውጪ ቋንቋ ሲናገር]
765
00:58:01,030 --> 00:58:02,560
[በእንግሊዘኛ] ና. ምንም አይደለም.
766
00:58:03,560 --> 00:58:06,240
- [ክፍለ-ጊዜዎች] ይህ ቦታ መሆኑን እርግጠኛ ነዎት?
- (በውጭ ቋንቋ መናገር)
767
00:58:06,260 --> 00:58:08,060
- አዎ.
- እርግጠኛ ከሆኑ ይጠይቋቸው።
768
00:58:08,730 --> 00:58:10,060
እሷም "በጣም እርግጠኛ ነኝ" አለች.
769
00:58:10,860 --> 00:58:13,530
[ማሽኮርመም]
770
00:58:14,960 --> 00:58:16,000
ሜጀር.
771
00:58:17,230 --> 00:58:19,060
ይህ ነገር ሞቷል. ልናያቸው አንችልም።
772
00:58:21,560 --> 00:58:22,560
ዓይነ ስውር ነን።
773
00:58:29,130 --> 00:58:32,060
[ማጉረምረም]
774
00:58:50,930 --> 00:58:53,500
- እኛ ነን።
- ይህ የማረፊያ ዞን ነው.
775
00:59:19,160 --> 00:59:21,700
[ማሽኮርመም]
776
00:59:41,100 --> 00:59:44,160
- አዛዥ ፣ ይህን እያዩ ነው?
- እነዚያ ኢላማዎች ናቸው።
777
00:59:44,230 --> 00:59:46,230
- ሂድ! ሂድ! ሂድ!
- ሂድ!
778
00:59:46,500 --> 00:59:48,760
- ሂድ, ሂድ, ሂድ.
- [ሰው] እንሂድ።
779
00:59:48,830 --> 00:59:49,960
አንቀሳቅስ ቀጥል።
780
00:59:55,230 --> 00:59:56,660
(ክፍለ-ጊዜዎች) መሬት ላይ።
781
00:59:58,160 --> 00:59:59,230
እሳት.
782
01:00:07,900 --> 01:00:10,060
[ማጉረምረም]
783
01:00:15,500 --> 01:00:17,630
[ሰው እያጉረመረመ]
[ፍራን በውጪ ቋንቋ ይናገራል]
784
01:00:19,830 --> 01:00:21,130
[ሰው] ውረድ!
785
01:00:22,800 --> 01:00:23,660
[ማጉረምረም]
786
01:00:23,730 --> 01:00:25,500
[ፍራን በውጪ ቋንቋ ሲናገር]
787
01:00:26,060 --> 01:00:28,530
[ማጉረምረም]
788
01:00:37,930 --> 01:00:40,100
- [ክፍለ-ጊዜዎች] በእኔ ትዕዛዝ ተንቀሳቀሱ።
- [ሰው 1] አውጣው!
789
01:00:40,800 --> 01:00:42,260
[ሰው 2 ሳይገለጽ እየጮኸ]
790
01:00:44,930 --> 01:00:46,100
ሄይ! ሄይ!
791
01:00:47,230 --> 01:00:48,830
[ሰው 3] ከላይ!
792
01:00:53,200 --> 01:00:55,560
ወደ ታንኮች እንሂድ!
ወደ ታንኮች ያንቀሳቅሱት!
793
01:00:55,630 --> 01:00:56,870
- [ሰው 1] አንቀሳቅስ!
- [ሰው 2] ተንቀሳቀስ!
794
01:00:56,900 --> 01:00:57,900
[ሰው 3] ተንቀሳቀስ!
795
01:00:59,060 --> 01:01:01,800
- [ክፍለ-ጊዜዎች] ክፍት እሳት!
- [ሰው 1] ይሂድ!
796
01:01:01,860 --> 01:01:03,030
- [ሰው 2] ተመለስ!
- አይ።
797
01:01:03,100 --> 01:01:04,260
[ሰው 3] ተመለስ!
798
01:01:05,130 --> 01:01:07,600
[የሚጮህ]
799
01:01:14,130 --> 01:01:15,530
[ፍራን ጮኸ]
800
01:01:16,730 --> 01:01:17,960
[ማጉረምረም]
801
01:01:54,860 --> 01:01:57,760
[መናደድ]
802
01:01:57,830 --> 01:01:58,860
[ሰው 1] በግራ በኩል!
803
01:01:59,800 --> 01:02:01,100
[ሰው 2] የእርስዎ ስድስት!
804
01:02:01,930 --> 01:02:04,660
- [ሰው 3] የት ናቸው?
- [ሰው 4] አላውቅም!
805
01:02:04,730 --> 01:02:06,330
- (ቶል) ቦግዳን የት አለ?
- የት ሄዶ ነበር?
806
01:02:07,130 --> 01:02:08,930
- ማን አገኘው?
- [ሰው 3] ታያቸዋለህ?
807
01:02:09,000 --> 01:02:10,730
[ማጉረምረም]
808
01:02:16,560 --> 01:02:17,660
[ሰው] እናገኝሃለን!
809
01:02:19,960 --> 01:02:22,030
- ቦግዳን!
- ቦግዳን!
810
01:02:22,100 --> 01:02:23,260
[Fran] ያዙት!
811
01:02:23,900 --> 01:02:26,030
ቦግዳን! ቦግዳን!
812
01:02:27,000 --> 01:02:29,000
- ቦግዳን!
- [ሰው 1] ወደዚህ ይመለሱ!
813
01:02:29,060 --> 01:02:30,230
[ሰው 2] ወደዚህ ተመለስ!
814
01:02:31,730 --> 01:02:32,730
[ፍራን እየጮኸ]
815
01:02:34,200 --> 01:02:35,660
[ፍራን በውጪ ቋንቋ ይናገራል]
816
01:02:46,100 --> 01:02:47,260
[የታፈነ ጩኸት]
817
01:02:59,730 --> 01:03:01,700
[የማይሰማ ንግግር]
818
01:03:18,030 --> 01:03:19,530
- ና!
- [Talbot] ና.
819
01:03:19,600 --> 01:03:20,660
- ውሰዳት።
- ተነስ።
820
01:03:20,730 --> 01:03:22,060
[ፍራን] እርዷት! አድናት!
821
01:03:22,130 --> 01:03:23,230
[ታልቦት] አገኘኋት።
822
01:03:23,500 --> 01:03:24,730
እንሂድ።
823
01:03:26,530 --> 01:03:30,030
[የሚጮህ]
824
01:04:00,630 --> 01:04:05,260
[ጩኸት እና ዋይታ]
825
01:04:05,530 --> 01:04:07,130
[ማደግ]
826
01:04:08,500 --> 01:04:09,930
ና!
827
01:04:12,700 --> 01:04:15,100
- [ሰው 1] ተነሳ። በል እንጂ።
- [ሰው 2] ዶ/ር ክሊን፣ ና!
828
01:04:18,030 --> 01:04:19,830
- [ሰው 3] ግባ!
- [ሰው 4] እሺ.
829
01:04:28,730 --> 01:04:31,560
[የሚጮህ]
830
01:04:40,160 --> 01:04:43,030
[ማልቀስ]
831
01:04:51,600 --> 01:04:54,800
- [በራዲዮ ላይ ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
- ሜጀር. ጄኔራል ኦርላንድ.
832
01:04:56,760 --> 01:04:58,200
አጠቃላይ፣ ለክፍለ-ጊዜዎች ይሂዱ።
833
01:04:58,260 --> 01:04:59,660
[ኦርላንድ] ቤዝ ጠፍቷል!
834
01:05:00,160 --> 01:05:03,100
- ወደ እኛ የስደተኞች መጠለያ ጣቢያ እንልክልሃለን!
- [ክፍለ-ጊዜዎች] አዎ, ጌታዬ.
835
01:05:05,730 --> 01:05:08,060
ሄይ ወዴት እየሄድን ነው?
መሰረቱ እንደዚህ ነው።
836
01:05:08,130 --> 01:05:10,660
- መሰረት አንሆንም።
- ለምን አይሆንም?
837
01:05:10,730 --> 01:05:12,130
ተበላሽቷል።
838
01:05:17,230 --> 01:05:19,200
ሄይ
በየጎዳናው እየተስፋፋ ነው።
839
01:05:20,230 --> 01:05:22,600
[የማይታወቅ ጩኸት]
840
01:05:22,660 --> 01:05:23,660
በሁሉም ቦታ ይገኛሉ።
841
01:05:32,930 --> 01:05:35,100
[ማሽኮርመም]
842
01:05:55,600 --> 01:05:58,560
- እዚህ ሊተዉን ነው?
- በአየር ለማንሳት ብዙ ሰዎች አሉ።
843
01:05:58,630 --> 01:06:00,860
- ይህ ቦታ ምንድን ነው?
- መግቢያው እዚህ አለ.
844
01:06:11,130 --> 01:06:12,560
[በውጭ ቋንቋ መጮህ]
845
01:06:12,630 --> 01:06:14,730
[ሰው 1 በእንግሊዘኛ]
በሩን ክፈቱ! በሩን ክፈቱ!
846
01:06:14,800 --> 01:06:15,860
[ሰው 1] ተመለስ!
847
01:06:15,930 --> 01:06:17,500
[ክፍለ-ጊዜዎች] መሳሪያዎን ያስቀምጡ።
848
01:06:17,560 --> 01:06:21,000
[በውጭ ቋንቋ የሚናገሩ ወታደሮች]
849
01:06:22,000 --> 01:06:23,760
[ክፍለ-ጊዜዎች]
መሳሪያህን አስቀምጠው! አሁን ያድርጉት!
850
01:06:29,130 --> 01:06:32,600
[ፍራን በውጪ ቋንቋ ሲናገር]
851
01:06:35,530 --> 01:06:36,860
[በውጭ ቋንቋ መናገር]
852
01:06:39,530 --> 01:06:40,960
እሱ "ውስጥ ደህና ነው" እያለ ነው።
853
01:06:43,730 --> 01:06:44,730
ሄይ
854
01:06:48,700 --> 01:06:49,960
እሺ ምንም አይደለም.
855
01:06:58,830 --> 01:07:00,860
[ሰውዬው ሳይገለጽ ሲናገር]
856
01:07:02,530 --> 01:07:03,660
ቅርብ ይሁኑ።
857
01:07:07,960 --> 01:07:09,860
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ። እዩኝ. እዩኝ.
858
01:07:09,930 --> 01:07:11,900
ደህና አይደለችም። ወደዚህ ና።
859
01:07:13,000 --> 01:07:15,230
የተወሰነ ክፍል እፈልጋለሁ።
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
860
01:07:15,500 --> 01:07:17,700
[በውጭ ቋንቋ ማውራት]
861
01:07:24,500 --> 01:07:26,900
- [ሰው] ሲኦል ምን መሠረት ላይ ሆነ?
- ቤዝ ተበላሽቷል.
862
01:07:26,960 --> 01:07:29,660
- ጄኔራሉ እዚህ እያገኘን ነው።
- ታዲያ ይህ ቦታ ምንድን ነው?
863
01:07:30,500 --> 01:07:32,200
በሲቪል የስደተኞች መጠለያ ውስጥ ነን።
864
01:07:32,860 --> 01:07:35,900
ይህ ቋጠሮ 20 ጫማ አለው።
የኮንክሪት እና የአረብ ብረት.
865
01:07:35,960 --> 01:07:38,830
እዚህ ደህና ነን? ምንም ሀሳብ የለኝም።
ግን ምግብ እና ውሃ አለ.
866
01:07:38,900 --> 01:07:41,960
ታልቦት፣ የምትችለውን ሰብስብ።
ቶል፣ ቼን፣ ወደ መግቢያው ይመለሱ።
867
01:07:42,030 --> 01:07:44,030
የኮም ማእከል አለ።
ማን ማግኘት እንደሚችሉ ይመልከቱ።
868
01:07:44,100 --> 01:07:45,800
አሌሲዮ ፣ ከእኔ ጋር ነህ። እንሂድ።
869
01:07:47,830 --> 01:07:49,100
- [Fran] እዚያ።
- የት?
870
01:07:49,160 --> 01:07:50,660
- እዚያ።
- [ሰው] እዚያው ነው።
871
01:07:50,730 --> 01:07:51,770
- እሺ.
- [ሰው] አልጋው ላይ.
872
01:07:51,960 --> 01:07:53,830
ደህና ነህ። ሽሕ ደህና ትሆናለህ።
873
01:07:55,200 --> 01:07:56,960
- [ሰው] ምን ሆነ?
- ትከሻዋ ነው።
874
01:07:57,030 --> 01:08:00,160
- ትከሻዋ በውስጡ ሽክርክሪቶች አሉት.
- [ሰው] እጅጌዋን እንቆርጣለን።
875
01:08:00,800 --> 01:08:03,660
[በውጭ ቋንቋ የሚናገር ሰው]
876
01:08:05,700 --> 01:08:07,140
[በውጭ ቋንቋ የምትናገር ሴት]
877
01:08:09,160 --> 01:08:10,930
[ሰው በእንግሊዘኛ] IV መስመር ያዘጋጁ።
878
01:08:14,830 --> 01:08:15,830
[Clyne] ይህ የእርስዎ ነው።
879
01:08:17,500 --> 01:08:20,130
አሁን፣ እርዳታሽን እፈልጋለሁ፣ ሳሪ፣
አራታሬን ለማቆም.
880
01:08:20,630 --> 01:08:22,500
አባትህ የሚያውቀውን ማወቅ አለብኝ።
881
01:08:22,960 --> 01:08:24,160
አባትህ ምን አደረገ?
882
01:08:25,500 --> 01:08:28,030
- [በውጭ ቋንቋ ይናገራል]
- ከሴራሚክስ ጋር ይሠራ ነበር.
883
01:08:28,100 --> 01:08:29,030
ምን አደረገ?
884
01:08:29,100 --> 01:08:32,160
[ፍራን እና ሳሪ በውጭ ቋንቋ ሲናገሩ]
885
01:08:33,660 --> 01:08:35,200
[በእንግሊዘኛ] ኮንቴይነሮችን ሠራ።
886
01:08:39,560 --> 01:08:41,260
ለማሳሮቭ ኮንቴይነሮችን ሠራ.
887
01:08:42,630 --> 01:08:45,230
የኃይል ማመንጫው
አራታሩ ከየት መጣ።
888
01:08:46,930 --> 01:08:48,210
[ሰው] ጭምብሉን በእሷ ላይ እናምጣ።
889
01:08:48,960 --> 01:08:50,260
እሺ አሁን እሷን መውሰድ አለብን።
890
01:08:50,900 --> 01:08:52,800
[ማጉረምረም]
891
01:08:52,860 --> 01:08:55,160
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
892
01:08:58,600 --> 01:09:00,560
[የሳይረን ዋይታ]
893
01:09:01,660 --> 01:09:04,230
- [ሰው] ይህ የአሜሪካ ጦር ኃይሎች ነው!
- ክፈት.
894
01:09:14,600 --> 01:09:15,700
መሳሪያህን ዝቅ አድርግ።
895
01:09:34,530 --> 01:09:36,860
- ስንት ነዎት?
- ብዙ አይደሉም.
896
01:09:51,030 --> 01:09:52,500
እጅ እንስጣቸው።
897
01:09:53,860 --> 01:09:54,860
[ሰው 1] እንሂድ።
898
01:09:56,030 --> 01:09:57,600
[ሰው 2] የምትችለውን ያህል አምጣ።
899
01:09:57,800 --> 01:09:59,060
[ኦርላንድ]መሠረቱ ተበላሽቷል።
900
01:10:00,630 --> 01:10:01,660
እንደ ማዕበል ነበር።
901
01:10:02,960 --> 01:10:03,960
የማይታይ።
902
01:10:04,830 --> 01:10:06,630
ወንዶች ገና መውደቅ ጀመሩ።
903
01:10:07,500 --> 01:10:09,700
የተለመደው መሳሪያችን ምንም ፋይዳ አልነበረውም።
904
01:10:10,500 --> 01:10:12,560
ትእዛዝ ጠየኩኝ።
መሰረቱን ለመልቀቅ...
905
01:10:13,800 --> 01:10:16,000
ግን የእኛ ረጅም ርቀት ይመጣል
ሙሉ በሙሉ የተዘበራረቁ ናቸው.
906
01:10:17,030 --> 01:10:18,800
ስለዚህ፣ የምችለውን ማርሽ ሁሉ ወሰድኩ።
907
01:10:18,860 --> 01:10:21,930
ክፍሎችን ወደ ሰሜን መላክ ጀመርኩ
ከስራ ቦታው ውጪ.
908
01:10:23,630 --> 01:10:25,830
አምስት አውሮፕላኖችን አስቀምጧል
በትንሹ የነዳጅ መጠን,
909
01:10:25,900 --> 01:10:27,260
ከአንድ ጭፍራ ጋር ቆየ።
910
01:10:30,960 --> 01:10:33,230
ከ240ዎቻችን ውስጥ
19 ይቀራሉ።
911
01:10:36,860 --> 01:10:38,860
[ክፍለ-ጊዜዎች] መልእክት ደርሰሃል
ወደ ከፍተኛ ትእዛዝ?
912
01:10:39,500 --> 01:10:40,500
[ኦርላንድ] አይ.
913
01:10:41,200 --> 01:10:44,530
- የማዳን ተልዕኮ የታቀደ ነው?
- አይ የሬዲዮ ቻት አደረግን።
914
01:10:44,600 --> 01:10:46,700
ከሞልዶቫ የወዳጅነት ጨዋታዎች
ይህንን ቦታ ለማግኘት.
915
01:10:46,760 --> 01:10:49,060
አንተን እንድትወስድ ያቺን ወፍ ልከናል።
እና ወደዚህ አምጣህ።
916
01:10:49,700 --> 01:10:52,600
ወደ መሰረቱ ለመመለስ እንኳን ብትሞክር፣
ትሞታለህ።
917
01:10:54,130 --> 01:10:56,100
እኛ በአገሪቱ ውስጥ የመጨረሻዎቹ የአሜሪካ ኃይሎች ነን?
918
01:10:57,060 --> 01:10:58,060
እንደዛ ነው ተስፋዬ።
919
01:11:00,230 --> 01:11:01,560
ታዲያ እቅዱ ምንድን ነው ጌታዬ?
920
01:11:02,030 --> 01:11:03,500
እንደገና ለመሰባሰብ ወደዚህ መጣ፣ ዋና።
921
01:11:04,230 --> 01:11:05,230
ምንም እቅድ የለም.
922
01:11:11,660 --> 01:11:14,700
- መግቢያውን ለማጠናከር እመክራለሁ.
- በምን ምሽግ?
923
01:11:14,760 --> 01:11:17,600
- የማዳን ተልእኮ እስኪደርስ እንጠብቃለን...
- በምን ምሽግ?
924
01:11:17,660 --> 01:11:19,560
በተጠቀሙበት ሁሉ በኩል ይመጣሉ።
925
01:11:19,630 --> 01:11:23,500
- በሄሎ ላይ እድላችንን መውሰድ አለብን ...
- የ 20 ደቂቃዎች የበረራ ጊዜ አለ!
926
01:11:23,560 --> 01:11:26,000
የሃያ ደቂቃ የበረራ ጊዜ
በእነዚያ ወፎች ውስጥ. ተጨማሪ አይደለም!
927
01:11:26,060 --> 01:11:28,230
በቂ ቦታ የለም።
ለማንኛውም ለሁላችንም።
928
01:11:28,500 --> 01:11:30,930
ቡድን መፍጠር አለብን
እና አውሮፕላኑን ይውሰዱ.
929
01:11:31,000 --> 01:11:32,900
ግን ወዴት ትሄዳለህ ሻለቃ?
930
01:11:34,130 --> 01:11:35,500
ከእነሱ መሮጥ አይችሉም።
931
01:11:36,200 --> 01:11:38,960
ልታስቆማቸው አትችልም።
መሳሪያህ ከንቱ ነው።
932
01:11:40,500 --> 01:11:41,800
ምን እንደሆኑ አናውቅም!
933
01:11:42,660 --> 01:11:45,060
(ሰው 1) በእነርሱ በኩል ቢመጡ
ያ በር ፣ ዳክዬ ተቀምጠናል።
934
01:11:45,130 --> 01:11:47,130
[ሰው 2] ልናስቆማቸው አንችልም!
ልናስቆማቸው አንችልም!
935
01:11:47,200 --> 01:11:48,730
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
936
01:11:52,600 --> 01:11:54,130
[ሰው 3] የምንችለውን ወስደህ ሂድ።
937
01:11:57,730 --> 01:11:58,730
ምን እንደሆኑ አውቃለሁ።
938
01:12:02,960 --> 01:12:04,030
ምን እንደሆኑ አውቃለሁ።
939
01:12:05,860 --> 01:12:06,960
ምን እንደሆኑ አውቃለሁ።
940
01:12:07,660 --> 01:12:08,860
[መናገር ይቆማል]
941
01:12:11,000 --> 01:12:12,260
ነገሮችን እያየን ነው ብለን እናስባለን።
942
01:12:13,030 --> 01:12:15,700
እውን ሊሆን አይችልም ብለን እናስባለን, ነገር ግን ይገድላል.
ስለዚህ, እውነት ነው.
943
01:12:16,260 --> 01:12:17,260
የሆነ ነገር ነው።
944
01:12:17,800 --> 01:12:19,200
ብርሃን አይደለም, ጥላ አይደለም,
945
01:12:19,260 --> 01:12:21,800
ወይም አንዳንድ የአእምሮ ዘዴዎች።
በግድግዳዎች ውስጥ ይለፉ, ይፈትሹ.
946
01:12:23,130 --> 01:12:24,860
ከሚታየው ስፔክትረም ውጭ፣ ያረጋግጡ።
947
01:12:26,230 --> 01:12:27,600
ለመንካት ይገድላል፣ ያረጋግጡ።
948
01:12:29,260 --> 01:12:32,700
ኮምስቶክ እሱ በሴራሚክ መታጠቢያ ገንዳ ስር ነበር ፣
ትክክል ነው?
949
01:12:34,030 --> 01:12:36,230
የታንክ ትጥቅ.
በታንክ ጋሻ ውስጥ ማለፍ አልቻለም።
950
01:12:37,000 --> 01:12:39,260
M1 Abrams ታንክ ትጥቅ፣
ይህ በሁሉም ቦታ የሴራሚክ ንጣፍ ነው.
951
01:12:39,530 --> 01:12:42,500
በሴራሚክ ውስጥ ማለፍ አይችልም.
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?
952
01:12:43,000 --> 01:12:45,100
ይህ ማለት ይህ ንጥረ ነገር ተፈጥሯዊ አይደለም.
953
01:12:46,660 --> 01:12:47,660
አንድ ሰው አደረገው።
954
01:12:49,230 --> 01:12:50,530
ሰው ሰራሽ ነው።
955
01:12:51,860 --> 01:12:52,900
ሰው ሰራሽ እንዴት?
956
01:12:53,900 --> 01:12:58,830
እሺ ጠንካራ, ፈሳሽ, ጋዝ አለዎት.
ላቫ ወደ ድንጋይ ሊለወጥ ይችላል.
957
01:12:58,900 --> 01:13:01,960
በረዶ ወደ ውሃ ሊለወጥ ይችላል. ብረቶች ሊቀልጡ ይችላሉ.
እነዚህ የተፈጥሮ ግዛቶች ናቸው.
958
01:13:02,030 --> 01:13:05,100
ግን ከተፈጥሮ ውጪ የሆኑ ግዛቶች አሉ።
ሰው ሰራሽ ግዛቶች ፣ ሰው ሰራሽ ግዛቶች።
959
01:13:06,660 --> 01:13:07,660
ኮንደንስቴክ.
960
01:13:08,760 --> 01:13:10,000
Bose-Einstein condensate.
961
01:13:10,660 --> 01:13:13,830
የተተነበየ የቁስ ሁኔታ
በናት ቦዝ እና አልበርት አንስታይን።
962
01:13:13,900 --> 01:13:17,730
በጣም ያልተለመዱ ባህሪያት አሉት.
በብረት መዝገቦች ሊዘገይ ይችላል.
963
01:13:17,800 --> 01:13:20,930
በሴራሚክ ውስጥ ማለፍ አይችልም,
ግን በግድግዳዎች ውስጥ ማለፍ ይችላል.
964
01:13:21,000 --> 01:13:23,500
በጣም ቀዝቃዛ ስለሆነ ወዲያውኑ ይገድልዎታል
በእውቂያ ላይ.
965
01:13:23,560 --> 01:13:25,600
ሁሉንም ነገር ማድረግ ይችላል
እዚህ አይተናል።
966
01:13:25,660 --> 01:13:29,230
የ Bose-Einstein condensate ለመፍጠር፣
ኃይል ያስፈልግዎታል, እና ብዙ ያስፈልግዎታል.
967
01:13:29,500 --> 01:13:31,130
ማሳሮቭ. የኃይል ማመንጫው.
968
01:13:31,200 --> 01:13:33,130
አዎ, Masarov. የተፈጠሩበት.
969
01:13:33,200 --> 01:13:36,200
ይህች ሀገር በቢሊዮኖች እየፈሰሰች ነው ብለሃል
ወደ የጦር መሣሪያ ምርምር.
970
01:13:36,960 --> 01:13:37,960
ይህ መሳሪያ ነው።
971
01:13:38,500 --> 01:13:41,930
- እና ተፈትቷል, ወይም ተፈትቷል.
- ደህና ፣ ግን እነዚህ ነገሮች ወደ ላይ ይወጣሉ።
972
01:13:42,500 --> 01:13:44,500
እንደ ሰው ናቸው።
ሰው ይመስላል።
973
01:13:44,960 --> 01:13:47,100
ስለዚህ እብነ በረድ እና ሸክላ በቀኝ እጆች ውስጥ ሊሆን ይችላል.
974
01:13:47,160 --> 01:13:48,230
እና ለምን እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ.
975
01:13:48,500 --> 01:13:51,230
ለምን ሰዎች ይመስላሉ.
ይህን እንዴት እንዳደረጉ ልነግርህ አልችልም።
976
01:13:51,500 --> 01:13:54,530
የምነግርህ...
ሰው የሠራቸው ነው።
977
01:13:55,000 --> 01:13:58,600
አንድ ሰው ካደረጋቸው አያመልጡም
የአለም ህጎች. ምንም አያደርግም።
978
01:13:58,660 --> 01:14:01,700
በአዳዲስ ህጎች ላይ ብርሃን ያበራል ፣
እና መማር ያለብን ይህንን ነው።
979
01:14:01,760 --> 01:14:04,500
- ስርዓት እና መዋቅር አላቸው.
- ሊሰበሩ ይችላሉ.
980
01:14:05,100 --> 01:14:08,200
ማንኛውም ነገር ሊሆን ይችላል. ጉልበት ብቻ ነው።
እና ምን እንደሆኑ ስለማውቅ፣
981
01:14:08,260 --> 01:14:11,230
- ትክክለኛውን የጦር መሣሪያ መሥራት እችላለሁ.
- ምን ዓይነት የጦር መሳሪያዎች?
982
01:14:11,500 --> 01:14:14,030
ፕላስሚክ-ፈሳሽ.
ኮንደንስቱን ማፍረስ ይችላሉ።
983
01:14:14,630 --> 01:14:18,030
- እንደዚህ አይነት መሳሪያዎችን ከየት እናገኛለን?
- እኛ እንገነባቸዋለን.
984
01:14:18,100 --> 01:14:21,000
- በምን ገንባቸው?
- በዚህ ባንከር ውስጥ የምናገኘው ማንኛውም ነገር።
985
01:14:21,060 --> 01:14:23,600
ከኤሌክትሮኒክስ ጋር ማንኛውንም ነገር.
ኦፕቲክስ ፣ የባለስቲክ ሳጥኖች።
986
01:14:23,660 --> 01:14:25,560
ከመሠረት ያመጣችሁት ማርሽ ሁሉ።
987
01:14:25,630 --> 01:14:28,130
ሁሉንም ልንለያይ እንችላለን ፣
እና አርሴናል መገንባት እችላለሁ.
988
01:14:28,560 --> 01:14:31,800
እና ከዚያ ወደ ማሳሮቭ መሄድ እንችላለን
እና የበለጠ ከመሄዱ በፊት ይህንን ያቁሙ።
989
01:14:31,860 --> 01:14:35,530
ምክንያቱም እኛ ካላደረግን ኮንደንስቱ
በመንገዱ ላይ ያለውን ኃይል ሁሉ ይመገባል.
990
01:14:35,960 --> 01:14:36,960
በከፍተኛ ደረጃ ያድጋል።
991
01:14:37,800 --> 01:14:39,800
ምንም ገደብ የለም
ምን ያህል ርቀት ሊሰራጭ ይችላል.
992
01:14:40,200 --> 01:14:41,560
ካላስቆምናቸው በቀር።
993
01:14:46,230 --> 01:14:48,530
[ሰው 1]
ይህን ማርሽ ወደ ውስጥ እናስገባት ጓዶች። በል እንጂ።
994
01:14:48,600 --> 01:14:49,730
[ሰው 2] እንንቀሳቀስ!
995
01:14:56,900 --> 01:14:58,160
[ሰው 1] በእያንዳንዱ ጎን ተመሳሳይ ቁጥር.
996
01:15:00,100 --> 01:15:01,730
[ሰው 2] ደህና፣ እንሂድ፣ ወንዶች!
997
01:15:01,800 --> 01:15:03,000
[የማይታወቅ ጩኸት]
998
01:15:24,000 --> 01:15:25,900
[ሰው 1] እዚያ ውስጥ ማንኛውም የሕክምና ጥገና አለ?
999
01:15:25,960 --> 01:15:27,700
[ሰው 2]
ሦስቱን እዚህ አግኝተናል።
1000
01:15:27,960 --> 01:15:31,560
ከመሬት ወደ አየር የመከታተያ ወሰን ነው።
ይህንን መጠቀም እንችላለን. ጥሩ ኦፕቲክስ አላቸው።
1001
01:15:32,900 --> 01:15:35,500
- ጥሩ። ይህ ጥሩ ነው።
- [ሰው 1] እዚያ ሁለት ተጨማሪ።
1002
01:15:35,800 --> 01:15:36,660
[ሰው 2] ያንን 305 ተመልከት?
1003
01:15:36,730 --> 01:15:39,830
ከእነዚህ ውስጥ ግማሹ "ጉድለት" የሚል ምልክት ተደርጎበታል።
የቮልቴጅ ቆጣሪ ያስፈልገናል.
1004
01:15:39,900 --> 01:15:42,500
እነዚህን መሞከር እንድትጀምር እፈልጋለሁ።
1005
01:15:44,760 --> 01:15:46,130
[ሰው 1] እሺ ክፈተው።
1006
01:15:51,060 --> 01:15:52,660
[ሰው 2] ያንን ይክፈቱት። ፖፕ ያድርጉት።
1007
01:15:53,930 --> 01:15:55,130
እኔ እንደማስበው ነው?
1008
01:15:56,030 --> 01:15:57,830
[ሰው 1] ሎተስ ያገኘነው ከመሠረቱ ነው።
1009
01:15:57,900 --> 01:15:58,900
(አሌሲዮ) መጥፎ ነገር ነው።
1010
01:15:59,500 --> 01:16:02,030
- ሜካኒካል Rottweiler ይመስላል።
- ያንን ተመልከት.
1011
01:16:02,660 --> 01:16:03,960
ክሊን ጥቂት ለውጦችን እያደረገ ነው።
1012
01:16:04,030 --> 01:16:06,960
[Alessio] ሰንሰለት እያወረዱ ነው።
ማንሳት እና የመፈለጊያ መብራት መትከል.
1013
01:16:07,860 --> 01:16:08,860
ደጃ vu
1014
01:17:14,760 --> 01:17:17,900
- ምን ያቃጥለዋል?
- እሱ ያተኮረ የኃይል ምት ነው።
1015
01:17:18,730 --> 01:17:19,930
የእኔ ሂሳብ ትክክል ከሆነ…
1016
01:17:20,000 --> 01:17:21,500
[ማሽኮርመም]
1017
01:17:21,960 --> 01:17:23,860
ኮንደንስ መሰባበር አለበት።
1018
01:17:32,200 --> 01:17:33,200
[ኦርላንድ] ማሳሮቭ.
1019
01:17:34,200 --> 01:17:36,630
ነጠላ ትልቁ የኃይል ማመንጫ
በክልሉ ውስጥ.
1020
01:17:37,630 --> 01:17:41,100
ግድያው የጀመረው እዚያ ነው።
ሰው ሰራሽ ከሆኑ እዚህ ተፈጥረዋል።
1021
01:17:41,160 --> 01:17:42,960
ከዚህ ከአስር ጠቅታዎች ያነሰ ነው።
1022
01:17:44,130 --> 01:17:47,260
የእኛ ወፎች ይህን ማድረግ ይችላሉ,
ግን... አንድ መንገድ ሳይሆን አይቀርም።
1023
01:17:47,960 --> 01:17:51,730
ፍንጭ ለማግኘት እየቆፈርኩ ነበር።
ሲቪሎች. በማሳሮቭ ላይ ኢንቴል አገኘሁ።
1024
01:17:52,600 --> 01:17:55,060
ብዙ ጊዜ እንደገና ተስተካክሏል።
ባለፉት አስርት ዓመታት ውስጥ
1025
01:17:55,260 --> 01:17:56,560
በማዕከላዊው አገዛዝ.
1026
01:17:56,730 --> 01:17:58,860
"የጦር መሣሪያ ምርምር" አለው.
በላዩ ላይ ተጽፏል.
1027
01:17:58,930 --> 01:18:01,630
እሺ፣ አንተ እና ክሊን መሆን አለብህ
ሰርጎ ለመግባት የተከተተ።
1028
01:18:01,700 --> 01:18:04,230
የሁለታችሁም ጉዳይ ነው።
ይህንን እንዴት ማቆም እንደሚቻል ለማወቅ.
1029
01:18:04,900 --> 01:18:06,500
አቅጣጫ ማስቀየሪያ መፍጠር አለብን።
1030
01:18:07,030 --> 01:18:10,160
እዚህ እናወጣቸዋለን
ስለዚህ መዋቅሩን ወደ ውስጥ ዘልቀው መግባት ይችላሉ
1031
01:18:10,230 --> 01:18:11,900
እና ምንጩን ለማግኘት ይሞክሩ.
1032
01:18:17,100 --> 01:18:20,030
ክሊን ከእነዚህ ውስጥ ክፍያውን ይተነብያል
በጣም ሞቃት ይሆናል.
1033
01:18:20,100 --> 01:18:21,860
ኮንደንስን ለማጥፋት በቂ ነው.
1034
01:18:22,600 --> 01:18:23,830
በቅርቡ በቂ መረጃ እናገኛለን።
1035
01:18:27,730 --> 01:18:28,730
ደህና ፣ ወንዶች።
1036
01:18:29,630 --> 01:18:30,630
ይህ ነው.
1037
01:18:32,160 --> 01:18:33,660
የመጨረሻ ቃል ካላችሁ...
1038
01:18:34,530 --> 01:18:35,530
አሁን ጊዜው ነው።
1039
01:19:02,100 --> 01:19:03,100
[የሽጉጥ ሽጉጥ]
1040
01:19:03,630 --> 01:19:04,900
[ኦርላንድ] እሺ፣ ስማ።
1041
01:19:05,830 --> 01:19:07,860
ያልተሞከሩ መሳሪያዎች እየተጠቀሙ ነው...
1042
01:19:09,160 --> 01:19:12,760
እስከዚህ ጊዜ ድረስ ከጠላት ጋር
ሊቆም የማይችል ሆኗል.
1043
01:19:13,500 --> 01:19:15,760
አሁን እየሄድክ ነው።
ወደማይታወቅ ክልል.
1044
01:19:15,830 --> 01:19:19,200
እና ትሄዳለህ ብዬ ስናገር ስማኝ።
የማትረዷቸውን ነገሮች ተመልከት።
1045
01:19:19,860 --> 01:19:22,630
ጠላታችን በከተማው ተስፋፋ
በጥቂት ቀናት ውስጥ.
1046
01:19:23,130 --> 01:19:25,530
የሚነገር ነገር የለም።
ምን ያህል ይስፋፋሉ ...
1047
01:19:26,160 --> 01:19:27,230
እኛ ካልተዋጋን።
1048
01:19:29,760 --> 01:19:33,830
አብዛኞቹ ወንዶች እንኳን አይቀራረቡም...
የወደፊቱን ለመለወጥ.
1049
01:19:37,060 --> 01:19:38,060
ይህ ቦታ ነው.
1050
01:19:40,160 --> 01:19:41,760
እና አሁን ጊዜው ነው.
1051
01:19:43,530 --> 01:19:46,500
አትሳሳት፣
እርስዎ የመጨረሻው የመከላከያ መስመር ነዎት።
1052
01:19:48,860 --> 01:19:51,730
ወደዚህ የመጣነውን ለማድረግ እንሂድ።
1053
01:19:52,730 --> 01:19:54,830
[ሽጉጥ እየደበደበ፣ ከዚያም እየበራ ነው]
1054
01:20:06,830 --> 01:20:08,060
(ሰው) እንሂድ፣ እንሂድ!
1055
01:20:10,660 --> 01:20:11,860
[የማይታወቅ ጩኸት]
1056
01:20:52,660 --> 01:20:53,660
[ይቃስሳል]
1057
01:21:00,600 --> 01:21:01,800
አንድ ደቂቃ.
1058
01:21:10,800 --> 01:21:12,060
[ክፍለ-ጊዜዎች] ሠላሳ ሰከንዶች።
1059
01:21:12,960 --> 01:21:14,730
[ሰው] Spearhead 1፣ በመውረድ ይቀጥሉ።
1060
01:21:25,130 --> 01:21:26,260
(ሰው) እሺ እንሂድ።
1061
01:21:31,000 --> 01:21:32,000
[ሰው] እንሂድ።
1062
01:21:49,600 --> 01:21:50,630
[ማሽኮርመም]
1063
01:22:07,630 --> 01:22:09,100
[በማብቃት ላይ]
1064
01:22:09,700 --> 01:22:10,700
እንንቀሳቀስ!
1065
01:22:18,100 --> 01:22:19,560
[ሰው በሬዲዮ]እይታ አለን።
1066
01:22:19,660 --> 01:22:22,660
የጠላት ኢላማ መሰብሰብ በ12 ሰአት
በመድረክ በምስራቅ ጫፍ ላይ
1067
01:22:24,560 --> 01:22:25,560
[ሰው] ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ!
1068
01:22:30,630 --> 01:22:32,560
[ማሽኮርመም]
1069
01:22:33,700 --> 01:22:34,860
[ሰው በሬዲዮ]መሄድ ነን።
1070
01:22:37,030 --> 01:22:38,700
[በማብቃት ላይ]
1071
01:23:29,530 --> 01:23:30,960
የተረጋገጠ ስፔክትራል ግድያ አለኝ።
1072
01:23:32,230 --> 01:23:34,660
ጉዞ ነን። እንደገና እላለሁ, ሁሉም ክፍሎች ይሄዳሉ.
1073
01:23:34,730 --> 01:23:37,230
- ያገኘነውን እናሳያቸው።
- በል እንጂ።
1074
01:23:37,500 --> 01:23:38,700
- [ሰው 1] ይህ ነው!
- [ሰው 2] እናድርገው!
1075
01:23:38,730 --> 01:23:39,830
[ሰው 3] እንሂድ። ጣል
1076
01:23:41,030 --> 01:23:43,660
[ሰው 1 በሬዲዮ] ኮፒ፣ Spearhead 1.
ሁሉም ክፍሎች ይሳተፋሉ።
1077
01:23:44,160 --> 01:23:46,280
[ሰው 2 በሬዲዮ ላይ]
Spearhead 2 ወደ ሰሜን ባሕረ ገብ መሬት እየወሰደ ነው።
1078
01:23:47,760 --> 01:23:50,560
[ሰው 3 በሬዲዮ] Spearhead 3 መጀመሪያ
በደቡብ ልሳነ ምድር ላይ ይወርዳል።
1079
01:23:51,230 --> 01:23:53,560
[ሰው 4 በሬዲዮ ላይ]
ቢያንስ አስር ኢላማዎች ይወጣሉ።
1080
01:23:54,030 --> 01:23:55,900
- [ሰው 1] ሂድ! ሂድ!
- [ሰው 2] እንንቀሳቀስ!
1081
01:23:55,960 --> 01:23:58,800
- [ሰው 3] በእኔ ላይ!
- [ሰው] ሁሉም ክፍሎች፣ ለመሳተፍ ግልጽ ነዎት።
1082
01:23:59,830 --> 01:24:01,030
- [ሰው 4] ግባ!
- አንቀሳቅስ!
1083
01:24:02,130 --> 01:24:03,260
[የማይታወቅ ጩኸት]
1084
01:24:03,560 --> 01:24:04,700
[ሰው 5] ቆልፍ እና ጭነት.
1085
01:24:04,760 --> 01:24:06,040
- [ሰው 6] ውጣ።
- እንንቀሳቀስ።
1086
01:24:07,500 --> 01:24:08,630
[ሰው 7] ከኋላህ!
1087
01:24:08,700 --> 01:24:10,420
[ሰው በሬዲዮ]
መሳሪያ ነጻ! ከመሳሪያ ነፃ!
1088
01:24:10,930 --> 01:24:12,060
[ሰው 8] እንሂድ። ወደ ላይ ተንቀሳቀስ!
1089
01:24:13,630 --> 01:24:15,130
- [ሰው 9] ተንቀሳቀስ!
- [ሰው 10] ና!
1090
01:24:15,800 --> 01:24:18,630
- [ሰው 11] ሂድ፣ ሂድ፣ ሂድ አልኩት።
- [ሰው 12] ተንቀሳቀስ!
1091
01:24:22,760 --> 01:24:25,960
[man over radio] Spearhead 2፣ ትሄዳለህ
ለ infield። ወደ ማስገቢያ ነጥብ ይቀጥሉ።
1092
01:24:30,830 --> 01:24:32,030
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!
1093
01:25:27,760 --> 01:25:28,760
[ትንፋሽ]
1094
01:25:28,800 --> 01:25:29,800
[ሰው] ውረድ!
1095
01:25:32,560 --> 01:25:33,730
[መጮህ]
1096
01:25:46,100 --> 01:25:47,100
እዚያው.
1097
01:25:54,730 --> 01:25:57,200
- ክፍያ!
- ሂድ! ሂድ!
1098
01:25:58,560 --> 01:25:59,830
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!
1099
01:26:05,800 --> 01:26:07,500
[ሰው 1] ሂድ፣ ሂድ፣ ሂድ!
1100
01:26:09,200 --> 01:26:11,900
- [ሰው 2] አንድ ሰው ወደ ላይ ይወጣል!
- [ሰው 3] እዚያ ታች!
1101
01:26:12,200 --> 01:26:14,260
- [ሰው 4] ብዙ ገቢ አግኝተናል!
- ምስረታውን ይቀጥሉ!
1102
01:26:14,530 --> 01:26:15,530
[ሰው 5] እናንቀሳቅሰው!
1103
01:26:21,800 --> 01:26:23,160
[ሰው 6] ተዋጉ! ተዋጉ!
1104
01:26:23,900 --> 01:26:24,900
[ሰው 7] ተንቀሳቀስ!
1105
01:26:27,760 --> 01:26:29,960
- [ሰው 8] እንሂድ፣ እንሂድ፣ እንሂድ!
- [ሰው 9] ሂድ፣ ዮሐንስ!
1106
01:26:32,900 --> 01:26:34,730
[ሰው]
ተቀምጦ የሚቀመጥ አለን? ልክ አሁን።
1107
01:26:36,030 --> 01:26:38,500
[ክፍለ-ጊዜዎች]
Clyne፣ እዚያ ያለው ሁኔታ ምንድን ነው?
1108
01:26:39,000 --> 01:26:40,630
ክፍለ ጊዜዎች፣ ተለያየን።
1109
01:26:41,100 --> 01:26:44,500
- አሁንም ላብራቶሪ እየፈለግን ነው።
- እንይዛለን. ለምን ያህል ጊዜ እንደሆነ አላውቅም.
1110
01:26:44,960 --> 01:26:47,730
- ትቀዳለህ?
- ትሰማኛለህ? ክፍለ-ጊዜዎች?
1111
01:26:51,160 --> 01:26:52,160
መቀጠል አለብን።
1112
01:27:09,500 --> 01:27:10,960
(ፍራን) አሁን መቅረብ አለብን።
1113
01:27:14,700 --> 01:27:15,700
[ድምፅ ማሰማት]
1114
01:27:17,500 --> 01:27:19,930
[መደንገጥ፣ ከዚያም መንቀጥቀጥ]
1115
01:27:31,830 --> 01:27:32,960
[ፍራን] አምላክ።
1116
01:27:47,760 --> 01:27:48,800
እዚህ ይመልከቱ።
1117
01:27:49,700 --> 01:27:51,560
[Clyne] Bose-Einstein condensate.
1118
01:28:05,930 --> 01:28:07,100
እነዚህን ኤክስሬይ ይመልከቱ።
1119
01:28:10,900 --> 01:28:14,230
ሰዎችን ይቃኙ ነበር።
በሞለኪውል ደረጃ.
1120
01:28:17,130 --> 01:28:22,200
[ማሽኮርመም]
1121
01:28:22,860 --> 01:28:24,700
እና ከኮንደንስ ውስጥ ማተም.
1122
01:28:31,800 --> 01:28:32,930
የመሰብሰቢያ መስመር ነው።
1123
01:28:34,000 --> 01:28:35,160
እንደ አንድ ዓይነት...
1124
01:28:36,160 --> 01:28:37,900
የኢንዱስትሪ ሂደት.
1125
01:28:38,660 --> 01:28:39,660
ልክ ነህ።
1126
01:28:41,700 --> 01:28:42,700
መሳሪያ ነው።
1127
01:29:02,760 --> 01:29:04,260
[ሁሉንም ጩኸት]
1128
01:29:15,200 --> 01:29:16,900
[ማሽኮርመም ይቀጥላል]
1129
01:29:18,000 --> 01:29:19,030
እዚህ ምን ሆነ?
1130
01:29:20,230 --> 01:29:22,000
ከባድ ውድቀት ይመስላል።
1131
01:29:22,800 --> 01:29:24,530
ግማሾቹ ሴሎች ተሰብረዋል እና ባዶ ናቸው.
1132
01:29:24,700 --> 01:29:26,960
አንዳንድ መዋቅራዊ ውድቀት
ነፃ ያወጣቸው መሆን አለበት።
1133
01:29:27,030 --> 01:29:28,500
የፓንዶራ ሳጥን ተከፍቷል።
1134
01:29:29,630 --> 01:29:30,630
አሁን ምን?
1135
01:29:32,700 --> 01:29:33,700
[ሰው 1] እየመጣ ነው!
1136
01:29:34,000 --> 01:29:35,000
[ሰው 2 ይጮኻል]
1137
01:29:39,200 --> 01:29:40,600
[ማሽኮርመም]
1138
01:29:48,160 --> 01:29:49,530
ሄይ!
1139
01:29:54,100 --> 01:29:55,660
ሄይ ፣ 12 ሰዓት!
1140
01:29:59,800 --> 01:30:01,830
- [ሰው 1] ያድርጉት!
- [ሰው 2] ይመለሳሉ!
1141
01:30:01,900 --> 01:30:03,940
- [ሰው 3] እየተንቀሳቀሱ ነው!
- [ሰው 1 በሬዲዮ] ሁሉም አይኖች ኢላማ ላይ ናቸው።
1142
01:30:03,960 --> 01:30:06,660
ከመካከላቸው አንዱ ተሐድሶ ነው።
- [ሰው 2 በሬዲዮ] አውርድ!
1143
01:30:10,000 --> 01:30:11,000
[ማጉረምረም]
1144
01:30:27,860 --> 01:30:30,030
"ከፍተኛ የምርምር አማካሪዎች
የማዕከላዊ አገዛዝ."
1145
01:30:31,260 --> 01:30:34,260
ይህ ሰው ለማስቆም እየሞከረ ነበር።
መቆጣጠር ተስኗቸዋል።
1146
01:30:36,130 --> 01:30:37,530
ይህን መተርጎም ትችላለህ?
1147
01:30:42,760 --> 01:30:44,030
[ማሽኮርመም]
1148
01:30:44,100 --> 01:30:47,530
የአደጋ ጊዜ መዝጋት ሂደት ነው።
ግማሹ እነዚህ ቃላት አይቻቸዋለሁ።
1149
01:30:47,600 --> 01:30:48,760
ስለ ሌላኛው ግማሽስ?
1150
01:30:51,900 --> 01:30:53,630
[የሚጮህ]
1151
01:30:57,030 --> 01:30:58,160
[ማጉረምረም]
1152
01:31:00,630 --> 01:31:02,900
"Decouple ... Decouple ሂደት.
1153
01:31:02,960 --> 01:31:08,100
እምብርቱን ከ፣ ኧ...
የነርቭ እንቅስቃሴን አቋርጥ ።
1154
01:31:08,160 --> 01:31:11,560
- እሺ.
- ስለዚህ እነዚህን ሁሉ ወደቦች መክፈት አለብዎት።
1155
01:31:11,930 --> 01:31:15,100
እና ከዚያ ይህንን ቅንፍ እዚህ መሳብ አለብዎት
ሁሉንም ገመዶች ለመልቀቅ.
1156
01:31:15,800 --> 01:31:16,900
እና ከዚያ?
1157
01:31:17,660 --> 01:31:18,800
ያ ማቆም አለባቸው።
1158
01:31:22,260 --> 01:31:24,560
[ማጉረምረም]
1159
01:31:26,160 --> 01:31:27,160
ይህን ውሰድ.
1160
01:31:38,660 --> 01:31:39,660
[ግርግር]
1161
01:31:58,100 --> 01:31:59,760
[በማብቃት ላይ]
1162
01:32:20,060 --> 01:32:22,030
[ድምፅ ማሰማት]
1163
01:32:28,960 --> 01:32:30,030
[ግርግር]
1164
01:32:32,260 --> 01:32:33,900
[ማጉረምረም]
1165
01:32:36,500 --> 01:32:38,230
ና! ተነሱ!
1166
01:32:40,660 --> 01:32:42,100
[Alessio] እዚያው! ተጨማሪ አለ!
1167
01:32:42,630 --> 01:32:43,500
ሌላ!
1168
01:32:43,560 --> 01:32:44,600
[ማጉረምረም]
1169
01:32:58,600 --> 01:33:00,060
[ማጉረምረም]
1170
01:33:06,060 --> 01:33:07,200
[ሰው] እዚያ ገባኝ!
1171
01:33:12,660 --> 01:33:14,630
- ክሊን!
- አውቃለሁ!
1172
01:33:27,000 --> 01:33:28,000
[ግርግር]
1173
01:33:40,530 --> 01:33:41,560
ምን ይገርማል?
1174
01:33:42,030 --> 01:33:44,100
ሁሉንም አደረግኳቸው። ምንም እየተፈጠረ አይደለም።
1175
01:33:45,030 --> 01:33:47,630
[መሰነጣጠቅ]
1176
01:33:47,700 --> 01:33:50,630
[ማሽኮርመም]
1177
01:33:51,760 --> 01:33:52,960
[ማሽኮርመም]
1178
01:33:55,960 --> 01:33:56,830
[ማጉረምረም]
1179
01:33:56,900 --> 01:33:58,560
[የመስታወት መሰንጠቅ]
1180
01:33:58,630 --> 01:34:02,800
ክሊን! ቅንፍውን ይጎትቱ! በመሃል!
1181
01:34:08,030 --> 01:34:09,830
አይ! አይ!
1182
01:34:09,900 --> 01:34:10,930
[ድምፅ ማሰማት]
1183
01:34:27,530 --> 01:34:28,760
[ፍራን እየጮኸ]
1184
01:34:34,130 --> 01:34:35,260
[ግርግር]
1185
01:35:37,830 --> 01:35:38,830
[ክላይን እያጉረመረመ]
1186
01:35:39,000 --> 01:35:40,730
[ፍራን እየተናነቀኝ]
1187
01:35:43,630 --> 01:35:45,960
- አልቋል?
- አላውቅም።
1188
01:36:24,160 --> 01:36:25,200
መራመድ ትችላለህ?
1189
01:36:28,060 --> 01:36:29,530
- ደህና ነኝ።
- በል እንጂ።
1190
01:36:30,130 --> 01:36:31,600
መውጫ መንገድ መፈለግ አለብን።
1191
01:36:31,730 --> 01:36:34,000
[ማሽኮርመም]
1192
01:36:35,600 --> 01:36:37,230
- ሰምተሃል?
- አዎ.
1193
01:36:53,900 --> 01:36:54,900
[Clyne] ይህ ነው።
1194
01:37:00,600 --> 01:37:02,500
ሰዎችን መቃኘት ብቻ አልነበሩም።
1195
01:37:03,730 --> 01:37:04,930
የሕትመት ውጤቶች ብቻ አይደሉም።
1196
01:37:06,200 --> 01:37:07,800
የሚቆጣጠራቸው ይህ ነው።
1197
01:37:09,830 --> 01:37:11,230
[ፍራን] እነዚህ ከእውነተኛ ሬሳዎች ናቸው.
1198
01:37:12,260 --> 01:37:14,530
[ክላይን]
እያንዳንዳቸው ከእውነተኛ ሰው የተሠሩ ናቸው.
1199
01:37:16,560 --> 01:37:17,600
በህይወት አሉ?
1200
01:37:18,730 --> 01:37:19,730
በህይወት የሉም።
1201
01:37:22,860 --> 01:37:23,860
አልሞቱም።
1202
01:37:27,600 --> 01:37:29,600
በመካከላቸው የሆነ ቦታ ብቻ ነው የታሰሩት።
1203
01:37:33,260 --> 01:37:34,260
ግን በህመም ላይ ናቸው።
1204
01:37:36,100 --> 01:37:37,100
እንዴት ያውቃሉ?
1205
01:37:38,160 --> 01:37:39,530
ይህ ህመም ነው.
1206
01:37:42,700 --> 01:37:44,160
ግን እንዴት ሊሰማቸው እንደሚችሉ ያውቃሉ?
1207
01:37:45,730 --> 01:37:46,760
ማረጋገጥ አልችልም።
1208
01:37:48,600 --> 01:37:49,600
አልችልም።
1209
01:37:55,730 --> 01:37:57,930
ስለዚህ, ምናልባት ነገሮች ሊኖሩ ይችላሉ
ሳይንስ መልስ መስጠት አይችልም.
1210
01:37:59,760 --> 01:38:00,830
[በማጥፋት ላይ]
1211
01:38:12,530 --> 01:38:13,530
አይ.
1212
01:38:13,960 --> 01:38:15,000
ቆይ አይደለም
1213
01:38:16,600 --> 01:38:18,060
እዚህ የመጣነው ለዚህ ነው።
1214
01:38:19,060 --> 01:38:22,000
ማስረጃው ይህ ነው።
ለዚህ ነው የመጣህው ፣ አስታውስ?
1215
01:38:22,930 --> 01:38:25,730
አስታውስ?
በጣም ብዙ ሰዎች ሞተዋል። ተናግረሃል።
1216
01:38:25,800 --> 01:38:28,130
- "ለምን እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ" ብለሃል።
- በቂ አውቃለሁ።
1217
01:38:29,860 --> 01:38:31,860
ማሰብ አለብህ
ትልቁ ምስል.
1218
01:38:34,800 --> 01:38:35,800
ነኝ።
1219
01:38:45,800 --> 01:38:47,000
[በማጥፋት ላይ]
1220
01:39:30,130 --> 01:39:31,600
[ሰው 1] ከነጠላ ፋይል ያግዟቸው።
1221
01:39:32,760 --> 01:39:33,840
[ሰው 2] ብዙ ገብቷል!
1222
01:39:34,830 --> 01:39:36,130
[ሰው 3] ክፍል 5 ውስጥ አስቀምጣቸው።
1223
01:39:37,060 --> 01:39:39,240
- [ሰው 4] እዚህ. እዚ’ጋ።
- [ሰው 5] አንገቱን ተመልከት.
1224
01:39:39,260 --> 01:39:42,100
አዎ። አዎ ደህና ነኝ።
1225
01:39:50,530 --> 01:39:51,570
[ሰው 6] እጅህን ስጠኝ.
1226
01:39:56,030 --> 01:39:57,030
[ሰው 7] እዚያው, ጌታዬ.
1227
01:39:57,860 --> 01:39:58,860
[ሰው 8] እንኳን ደህና መጣህ።
1228
01:40:00,200 --> 01:40:01,200
[ሰው 9] ደህና ነህ?
1229
01:40:18,530 --> 01:40:20,130
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
1230
01:40:37,530 --> 01:40:38,530
አዲስ የዳሰሳ ጥናት ቡድኖች.
1231
01:40:38,960 --> 01:40:41,660
ማሳሮቭን ለየብቻ ይወስዳሉ
ቁራጭ በክፍል.
1232
01:40:42,600 --> 01:40:43,600
ሁሉንም ነገር ይለኩ.
1233
01:40:45,160 --> 01:40:46,830
እሱን ለመቀልበስ ይሞክሩ-ኢንጂነር።
1234
01:40:47,730 --> 01:40:48,860
በባለቤትነት መታገል።
1235
01:40:50,160 --> 01:40:53,660
ትፈልግ እንደሆነ ተጠየቅኩ።
ወደዚያ ተመለስ ። እጠይቃለሁ አልኩት ግን...
1236
01:40:54,730 --> 01:40:56,000
ለማየት የመጣሁትን አይቻለሁ።
1237
01:41:01,830 --> 01:41:03,600
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
1238
01:41:14,030 --> 01:41:15,530
አይቆሙም አይደል?
1239
01:41:16,530 --> 01:41:17,800
እንዴት እንደሆነ የሚያውቁ አይመስለኝም።
1240
01:41:34,530 --> 01:41:36,060
[ግልጽ ያልሆነ ንግግር]
1241
01:41:42,800 --> 01:41:45,200
ወደ ቤትህ ወደ ቨርጂኒያ እንደምትሄድ ነግሬሃለሁ
ሳይፈታ.
1242
01:41:46,100 --> 01:41:47,600
[ሰው] ዴልታ ክፍል፣ ውጣ።
1243
01:41:49,760 --> 01:41:50,880
[በውጭ ቋንቋ ይናገራል]
1244
01:41:51,700 --> 01:41:52,700
[በእንግሊዘኛ] አመሰግናለሁ።
1245
01:47:30,660 --> 01:47:32,660
የትርጉም ጽሑፍ በ
አርሊን ቲ.